《故事开始了》第八节

本节分两部分。前半部分分析契诃夫小说中人物青铜的抱怨：他的怨言需作喜剧与悲剧两次转换——喜剧源于他把没挣到的钱也算作损失；悲剧则源于契诃夫打破了喜剧与悲剧的界限……

本节分两部分。前半部分分析契诃夫小说中人物青铜的抱怨：他的怨言需作喜剧与悲剧两次转换——喜剧源于他把没挣到的钱也算作损失；悲剧则源于契诃夫打破了喜剧与悲剧的界限，让粗俗无知的农民也能获得悲剧意识。临死的青铜以笨拙方式道出对人类境况的感悟，其贪婪粗俗的外壳下藏着珍珠，如同殡仪工匠扮演哈姆雷特；他深夜拉小提琴排遣痛苦，宛如扫罗与大卫，让作者与读者达成默契。

后半部分谈萨·伊兹哈尔长篇小说《米克达莫特》的开头。叙述者试图用语言追忆语言出现之前的感觉，形成两个声音的对峙：第一个声音是通感的、原始的感官回忆，第二个声音在括号中不断审问求证。回忆中的橘黄色印度帐篷实为母亲子宫的映照，二者融合时"我"得以诞生。叙述者以"地方"置换"时刻"来突破语言限制，"橘黄色"一词的大量重复具有召唤记忆的巫术意味。这份开篇合同不交代事件、人物与时间地点，要求读者回到感官分工之前的通感体验中，否则只能读到一个关于婴儿看帐篷的单薄故事。