《断头王后:玛丽·安托瓦内特传》第四十二章:审判
在贡西哀尔杰里监狱被关押七十天后,玛丽·安托瓦内特身体极度虚弱,但开庭当日仍刻意梳洗,以路易十六遗孀的庄重形象走进法庭。
在贡西哀尔杰里监狱被关押七十天后,玛丽·安托瓦内特身体极度虚弱,但开庭当日仍刻意梳洗,以路易十六遗孀的庄重形象走进法庭。庭长赫尔曼、公诉人福基埃-丁维勒与由各阶层人士组成的陪审团审理此案,公安委员会派人旁听监督。
公诉书宣读后,四十一名证人陆续出庭,但指控多为无关联的陈年旧事或荒唐传闻,关键文件与信件均无法出示。玛丽·安托瓦内特对特丽雅侬宫的开销、项链事件等一般性指控逐一作答,应对坚定,未露破绽。埃贝尔当庭提出她与儿子乱伦的骇人指控,全场震惊沉默;玛丽·安托瓦内特以母亲的身份向在场所有母亲求助,赢得在场妇女的同情,反而获得道德上的胜利。罗伯斯庇尔得知后大怒,斥责埃贝尔愚蠢,并决定除掉他。审讯持续两天共二十余小时,结束时她表示没有可补充的辩护,只说自己是路易十六的妻子,理应顺从他。
陪审团退席后,庭长将指控归结为勾结外国、企图复辟等问题。作者指出,她确有与奥地利通信之举,但当时公诉人并未掌握这些证据,法律上缺乏定罪依据;而陪审团深知国民公会要的是死刑判决,故商讨只是走形式。凌晨四点,陪审团一致认定她有罪,法庭判处死刑。她平静听判,摇头表示无异议,随后在宪兵军官德·布斯纳搀扶下走出法庭。她的两名辩护律师事后也被拘捕调查。
回到囚室,她获准要来纸笔,在黎明前给小姑子伊丽莎白夫人写下诀别信:交代子女应彼此友爱、勿为父母复仇,声明自己秉持天主教信仰而死,请求宽恕并宽恕敌人,信末未及署名便中断。这封信被监狱长转交福基埃-丁维勒后就此湮没,直到二十年后议员古尔都阿借整理罗伯斯庇尔遗物之机将其私藏,波旁王朝复辟后献给路易十八才重见天日,但收信人与她牵挂的故人多已不在人世。作者认为信中"我有一些朋友"一句暗指费尔森,费尔森也在同一时刻于日记中记下对她独死的痛惜。