断头王后:玛丽·安托瓦内特传 · 第四十章
《断头王后:玛丽·安托瓦内特传》第四十章:无耻之尤
玛丽·安托瓦内特被关进潮湿狭小的地下囚室,失去一切侍从与奢侈品,独自缝补囚衣、彻夜不眠。
玛丽·安托瓦内特被关进潮湿狭小的地下囚室,失去一切侍从与奢侈品,独自缝补囚衣、彻夜不眠。与此同时,共和国陷入危机,比约·瓦莱纳在国民公会要求本周内对她作出判决,提案无人反对即获通过。但公诉人福基埃-丁维勒迟迟不起诉,公安委员会也迟迟不提供材料,控告眼看要搁浅。
此时,王后最凶狠的敌人埃贝尔收到王储的看管者鞋匠西蒙的来信,赶去塔楼。事情起因是小王储被西蒙夫妇撞见手淫,被追问是谁教的,孩子便说是母亲和姑母所教,甚至说出乱伦之说。埃贝尔等人深信不疑,组织三次审讯:先审八岁半的王储,他指认母亲、姑母,还供出暗中帮助母亲的人;再审十五岁的公主,她否认,两姐弟被当面对质;最后审伊丽莎白夫人,她愤怒拒绝,被叫来与王储对质,王储仍坚持指控,她怒斥这孩子是怪物。三份记录由七八人签名,包括画家大卫。乱伦一段是事后添在正文边上,王储本人也签了名。
作者认为,王储并非被威逼或灌醉,证人唐优描述他坐在椅上晃着腿、神情放肆,是自愿重复指控的。原因在于:孩子在西蒙处无拘无束、可疯玩唱革命歌曲,比在母亲和姑母处被管教念经更自在;且他本就爱把想象当真——玛丽·安托瓦内特几年前就写过他这个毛病。伊丽莎白夫人的证词显示,孩子早因这个恶习被母亲和姑母责骂过,被追问时他自然把责罚者说成教唆者以推卸责任,又发现大人爱听便越说越多。办案者受舆论毒化,毫不怀疑就签了字。
玛丽·安托瓦内特直到公诉书才得知此事,临刑前三小时写信给伊丽莎白夫人,请她原谅孩子年幼无知、易被人把话塞进嘴里。埃贝尔本想借此败坏王后名誉,自己却先上了断头台,但他确实给王后的心灵造成致命创伤。