读客经典文库:小妇人 · 第十二章
《读客经典文库:小妇人》第十二章:劳伦斯营地
贝丝在家分发邮件,劳里给马奇家各人都寄了东西:给妈妈鲜花,给美格一封信和一只手套,给乔一顶旧式阔边草帽和两封信。
贝丝在家分发邮件,劳里给马奇家各人都寄了东西:给妈妈鲜花,给美格一封信和一只手套,给乔一顶旧式阔边草帽和两封信。妈妈的信夸乔努力改脾气,乔很受鼓舞。劳里的信邀请姐妹们第二天去长草坪野营,与英国来的沃恩姐弟、布鲁克、内德等人同玩。乔劝动怕生的贝丝同去,姐妹们当天加倍干活,次日清晨各自打扮停当出发。
众人乘船抵达长草坪营地,先打槌球,弗雷德耍赖拨球,乔忍住怒气,最后一击反败为胜。随后众人分工做饭野餐,饭后玩“废话接龙”,众人轮流编出荒诞故事;又玩“真言”游戏,劳里说最喜欢乔,弗雷德承认槌球赖皮,乔与他讲和。之后布鲁克教美格读德语诗,凯特流露出对女家庭教师的轻视,布鲁克为美格说话;贝丝克服害羞,主动陪跛腿的弗兰克聊天,令他十分开心。傍晚众人收拾营地,乘船唱歌返回,沃恩姐弟道别前往加拿大,凯特也改口称赞美国姑娘。