《伯纳黛特，你要去哪》第四十一节

比伊和爸爸趁夜驾小艇离开游轮，躲过另一艘船的盘查后全速冲上帕尔默站的石岸。

比伊和爸爸趁夜驾小艇离开游轮，躲过另一艘船的盘查后全速冲上帕尔默站的石岸。爸爸让比伊独自去找妈妈，自己留下拖住追来的向导，并交给她一个天鹅绒小袋，叮嘱她凌晨两点五十分前用对讲联系。比伊跛着脚走进站里，在一间屋子的锅里发现印有盖乐街学校字样的T恤，随即撞见妈妈。两人相认，比伊转交小袋，里面是圣伯纳黛特项链和写着十四次显灵的卡片。妈妈说自己几周前寄过信，比伊却没收到。画面转回学校，比伊在信箱里发现妈妈从丹佛寄来的信，把在乔特写的书交给勒维老师，老师提议把它补写成春季研究项目以补学分。信中妈妈讲述干预会当天奥黛丽·格里芬帮她从阳台逃走，第二天她赶到机场想当面解释，最终登上了飞机。