《被遗忘的花园》第三十二节

马修医生来给病中的萝丝诊察，言辞笨拙，萝丝的母亲芒特榭夫人打发他离开，又训诫萝丝要守淑女礼仪。

马修医生来给病中的萝丝诊察，言辞笨拙，萝丝的母亲芒特榭夫人打发他离开，又训诫萝丝要守淑女礼仪。萝丝告诉母亲，自己在窗口看见花园里有个红发男孩，母亲却说那是她的表姐伊莱莎，是父亲的妹妹乔治亚娜的女儿，将搬来布雷赫长住。母亲决定把伊莱莎交给萝丝，让她负责教这个没有教养的孤儿举止得体，还透露伊莱莎的父亲是个水手，与乔治亚娜的婚姻不算数。

萝丝由此想起祖母临终前的呓语：乔治亚娜美貌惊人，被一个男人尾随，最终私奔下落不明。她同时明白，母亲对礼数的苛求源于一个家族秘密——母亲本是约克夏穷人家的女儿，被送来给乔治亚娜当被保护人，真实身世被人刻意掩盖。母亲临走前留下最后一条规矩：伊莱莎绝不能接近萝丝的父亲。