《八月的星期天》第十五节

希尔薇娅在夜里带着脸上的伤痕来找叙述者，说是与丈夫维尔库最后一次争吵。

希尔薇娅在夜里带着脸上的伤痕来找叙述者，说是与丈夫维尔库最后一次争吵。她从脖子上取下偷来的钻石交给叙述者，说有了它就不必为钱发愁，并透露茹尔丹等人会找她丈夫算账，那样自己就能成为寡妇。两人神经质地大笑后，开车沿拉瓦莱那河岸最后一次驶过他们熟悉的地方，从此开始东躲西藏，心中始终怀着模糊的负罪感与忧虑，最终在尼斯结束了一切。

叙述者反省，厄运并非来自钻石本身，而是生活本身。离开拉瓦莱那后，两人先在大西洋海岸的拉布尔度过一段短暂安逸的八月时光，租住房间，混在海滩人群里，感觉无人认出他们，日子平静得与旁人无异。