《八月的星期天》第七节

我向孔德·琼斯坦白自己谎称是美国人，只为打听前任住户的情况。

我向孔德·琼斯坦白自己谎称是美国人，只为打听前任住户的情况。他并不介意，反而热情相待，说别墅里流传着幽灵故事，并递给我一个蓝色信封，里面是美国大使馆关于蓝堡别墅的调查资料。资料记载：别墅原属美国公民维吉尔·尼尔，他是托卡隆化妆品公司老板，1940年回美国，其法国籍夫人留在法国；1944年9月后，夫人与一名因通敌罪被判刑的男子关系密切，别墅随即被查封、征用，后由尼尔转让给大使馆。报告特别注明尼尔夫妇没有子女，孔德·琼斯在旁批注，称我的朋友要么是幽灵，要么喝了长生不老药。我手头唯一的证据是尼尔的名片和一张四人合影。随后我与尼尔夫妇在一家意大利餐馆共进午餐，发现尼尔的法语流利、口音混杂，毫无美国人腔调，他太太也举止异常。我谎称自己已婚，暗中观察他们，疑虑渐生。