《无间》第 36 集:牧溪鹤追杀花向雨
古正义介对闪官的一面之词并不买账,他直接拿出了花向雨与闪官的合照。
古正义介对闪官的一面之词并不买账,他直接拿出了花向雨与闪官的合照。闪官只肯承认花向雨是自己的义女。电话里,古正义介向陆风挑明,花向雨的性命就系于陆风手上情报的价值。陆风透露闪官是振兴棋社的人,为了取信于人,又搬出自己在繁星计划名单上这件事。得到这个信息后,古正义介便转头去套闪官的话,闪官道出振兴是保皇党扶持并流传至今的秘密帮会,他们无兵无财,早已没落,唯独守着反对“变革派系”的坚持。
眼见花向雨被处决的时刻越来越近,古正义介提出让闪官去观看这场死刑。这一下,闪官终于把隐秘和盘托出,他的真名叫上官索望,花向雨是他的亲生女儿。死刑就此取消,古正义介拨通陆风的电话,陆风这才得知这层关系,并听到明天中午花向雨将被释放的消息。古正义介随即与闪官达成交易,闪官的任务是破坏重庆会谈并嫁祸重庆政府,令中美关系陷入僵局,为日本军部争取调整战局的时间;他的条件则是事成之后管理“满洲”。这番野心摆在明面上,古正义介仍旧应允。
任道远与古正义介的一席话揭示出,放花向雨并不全因陆风那份情报。花向雨重获自由后,她与陆风再无可能,等待他们的只有痛苦,闪官同样如此。闪官获释后叫来众人商议行动。任道远身兼多面间谍,把闪官的身份以及他与古正义介的合作一并告知牧溪鹤,牧溪鹤这才明白闪官是改良派眼中的清朝遗老,于是吩咐左令央次日刺杀出狱的花向雨,事毕立刻飞往重庆。沈啸则提醒陆风,古正义介此举意在让中国人自相残杀,花向雨前脚出狱,下一个被捕的便是沈啸。
山田凉子前往接花向雨出狱,途中遭遇刺杀,她为救花向雨而亡,临终前留下几句意味深长的话——花向雨误会了闪官,他们都不是日本人,闪官也并非替日本人卖命。陆风与蓝冰的支援让霍飞成功救走花向雨。任道远在监狱中与闪官交谈数句,彼此的试探不言自明。左令央刺杀失败,牧溪鹤颇为不快,他怀疑是匡伟出卖了左令央,毕竟匡伟死前见的最后一人是陆风;而幽灵对付叛徒家人有一套残忍手段,即便叛徒已死也不会放过。
山田凉子的遗体被带回木屋,花向雨急于弄清无常一事的始末,也想明白山田凉子临终那番话的含义。恰在此时闪官归来,他把所有事毫无隐瞒地讲给花向雨听:板垣良介并非日本人,而是闪官的亲弟弟,两人同属“满清”贵族的一支;陆风之所以出现在繁星计划名单上,是因为闪官将他视作振兴家族的接班人,可当发现陈浩民还活着、且陆风再也拉不回来时,闪官宁可毁掉这个培养了十八年的人。