《无间》第 18 集:陆风救下花向雨
任道远有理有据,山田凉子最终同意将花向雨交还给他。花向雨保住一命,被送回监狱,神情恍惚间想起了曾与陆风交谈的往事。
任道远有理有据,山田凉子最终同意将花向雨交还给他。花向雨保住一命,被送回监狱,神情恍惚间想起了曾与陆风交谈的往事。此时日本人又将有所动作,蓝冰却向沈啸表明,自己不会再背叛陆风。沈啸则认为,她眼中的背叛实际上是在救陆风——一旦陆风拿着胶卷去和日本人交换花向雨,必定是死路一条。他交给蓝冰的任务是调包胶卷,以真换假,这样或许还能保住陆风的性命。与此同时,闪官的队伍重新组建,方立忍向牧溪鹤报告,成员不仅都经过了魔鬼训练,还通过了忠诚度测试,能力个个不在陆风之下。牧溪鹤深知这终究是闪官的人,便让方立忍继续盯紧他们的一举一动。
山田凉子与陆风通了电话,陆风坚持要亲耳听到花向雨的声音才肯带胶卷交易。山田凉子给了他十分钟考虑,陆风随后拨通了陈浩民的电话。陈浩民直言,照此交易他和花向雨都会没命;他当年在东北与山田凉子打过交道,深知她的为人,因而提出另一个办法——抛出自己这个更大的诱饵。陆风觉得此举太过冒险,仍旧决定按原计划行事。不久,两人约定了在凤鸣山广场进行交换。闪官则给杀手下令:在确认胶卷真伪前不能让陆风丧命,同时须确保花向雨的安全。
蓝冰趁陆风不在,偷偷将真胶卷换成了假胶卷,险些被返回的陆风察觉。她试图劝陆风用假胶卷蒙混过关,可日本人没那么好糊弄,一旦被识破,花向雨难逃一死,陆风不能冒这个险。陈浩民接到青衣的电话,得知情况有变,行动取消。蓝冰并未将真胶卷交还沈啸,而是用手里的胶卷逼问出交易地点,随即带着胶卷前去救陆风。霍飞跟踪陆风时被发现,坦言想帮着救出花向雨,陆风一语道破他喜欢花向雨;霍飞许诺,若陆风离开,自己会善待花向雨,用命保护她。
山田凉子对沈啸说,胶卷若是真的,陆风必死无疑。蓝冰在凤鸣山广场找到了陆风,借拥抱之机,悄悄将真胶卷放回他的外套口袋。山田凉子尚未抵达,交易地点已布满了霍飞带来的人。沈啸现身告诉陆风交易地点已变,邀他上车前往新地点,并在车上再度提出合作:交出真胶卷,便保证他与花向雨活下去。陆风没有答应。抵达后,陆风把假胶卷交给了山田凉子,山田凉子命人鉴别真伪。
蓝冰得到陆风的示意,开枪击杀了鉴别胶卷的人,现场顿时大乱。枪林弹雨中,沈啸抓住陆风,追问胶卷真假。陆风没有作答,只说若协议仍有效,请沈啸助他救花向雨。山田凉子离开后,沈啸与霍飞的人象征性地对射一阵,待陆风将花向雨救走,双方停了手。陆风把项链还给花向雨,霍飞现身,陆风让花向雨随霍飞回幽灵。