《叛国者 第一季》第 4 集:加里克晚宴设局试探菲弗
菲弗·斯蒙德在内阁办公厅等待开会通知,一名同事问起她与查韦斯的关系,她表示会查清楚。
菲弗·斯蒙德在内阁办公厅等待开会通知,一名同事问起她与查韦斯的关系,她表示会查清楚。夜里她做噩梦,伴侣注意到她喃喃自语,她记不起内容,以一早有会议为由回避。白天她对同伴说自己不能总坐在后面,需要跟人说话打听消息,同伴说自己的朋友更健谈,但眼下只有她。
罗策划让秘书沙维特加班,以便杰克逊搜查她的公寓。他安排菲弗当晚加班,菲弗透露加里克小姐邀请她下周去家里参加晚餐派对,同伴表示自己没被邀请,因为菲弗是新人。杰克逊潜入沙维特公寓,找到祈祷书等物品。沙维特被迫加班,同事为她准备了茶,她表示工作比想象中花时间,想早点离开,但部长明天就要材料。
沙维特的儿子雅各布从美国逃难回来,离家已四年。他脸部被打伤,鼻子断了,是在纽约寄养家庭里被那位母亲打的,他拿了钱被当成小偷。杰克逊汇报搜查结果,说沙维特是俄国人,藏的钱远超薪水,还藏了两颗山埃,那是特工用来自杀的。上级认定查韦斯来找菲弗时很害怕,他被杀说明他只向亲近的人吐露过,也就是加里克小姐,她对查韦斯的死负责。菲弗表示这不可能,上级说两个新人被情绪影响了判断,需要证据,五大巨头下周要来,可以对秘书用特殊手段盘问。
杰克逊提出退出,他说不相信沙维特是内鬼,也不认为加里克是凶手,如果自己不相信任务,就不该留下。上级说这是自己的错,杰克逊提到祖父母家的针绣画写着"认识自己",认为组织里有更适合的人,两人握手告别。菲弗与伴侣亲密时突然喊停,说不知道怎么了。
苏利文向他人表示,菲弗隐瞒了想在内阁办公厅工作的理由,她不是表面看起来那样。菲弗与珍妮换岗,帮巴勒斯坦工作组做记录,发现可疑交易,上级下令跟踪接头人并把照片给菲弗。1946年的巴勒斯坦,各方就犹太恐怖主义、英国殖民与石油利益激烈辩论,约翰说家人死于贝尔赛克灭绝营,犹太人会回巴勒斯坦,对方指责犹太想法是帝国主义式的。约翰寻求出路,被招呼喝茶、称"同志"。
办公区开始检查所有人的公文包,因为加拿大抓到俄国间谍。加里克小姐在检查时慌乱,借口回去拿伞却空手而回,外面根本没下雨。上级确认加里克的嫌疑,要求菲弗找到加里克与秘书合作的证据,以底片和退出作为交换。一名女性职员痛斥当权男性不顾饥民、拒绝道歉,被解雇,她讲述根西岛英国人供出三个犹太人的故事。有人议论她被解雇是好事,至少她不是被困住的,反问对方是否被困。
加里克在办公室与菲弗谈话,提到她在特别行动处受训、戴维·轩尼诗的事,菲弗承认有野心想进内阁办公厅,加里克原谅她并邀请她参加晚宴。菲弗感到被留意,加里克与他人密谋,说如果菲弗是军情五处新手,会在晚宴露出马脚,届时可以让上级解决她,她整个人生和灵魂就会灰飞烟灭。最后,一人让小孩把遣散费转交给其母亲。