《Journey to the Center of the Earth 第一季》第 8 集:爆破机全面故障团队逃出生天
卡尔德隆家族的爆破作业进入最后阶段,负责人启动备用电源,要求提升超声波与爆破能量,尽快挖出所有矿产。
卡尔德隆家族的爆破作业进入最后阶段,负责人启动备用电源,要求提升超声波与爆破能量,尽快挖出所有矿产。与此同时,马丁与同伴密谋引开费利佩和罗道佛,以便偷入机房破坏设备。安潔雅失踪,马丁答应替她保密,伊芙琳和她的父母已向马丁解释了一切。众人四处寻找未在房间的安潔雅,同时被催促赶飞机,安潔雅以去洗手间为由拖延。马丁找到藏身的安潔雅,警告她远离危险的卡尔德隆家族,安潔雅交出鎢石供他摧毁爆破控制面板,并答应争取时间、切断反应炉电源。克拉克投入使用,无人機失效后,马丁一方转而提升功率至第五级。安潔雅以"費利佩生病"为由在走廊上周旋拖延。费利佩找到安潔雅并强行带走她,她高喊"他們正在摧毀地球"、要求按下按钮,爆破机功率被推至第六级。爆破机一度停止又被重新启动,功率被推至最大级,克拉克被寄予"成為英雄"的期望。蘿拉开始倒数间歇泉喷发秒数。设备全面故障、机器濒临爆炸,负责人下令"所有人都不許離開",爆破机最终全面故障。马丁引用凡尔纳名言"有堅強的意志,就沒有不可能的阻礙",被赞"你辦到了"。众人呼喊安潔雅撤离,蘿拉继续倒数至195,导航指引方向,龐皮里奧殿后。龐皮里奧拒绝氧气、执意回去拿鎢石,克勞迪奧被劝先走但不满其固执。迪亞哥等人封住裂缝,团队互赞"我們是一個很棒的團隊",龐皮里奧赶回。间歇泉即将喷发,众人搬运汉斯打造的紧急装置置于泉口,克勞迪奧拒绝丢下龐皮里奧。克勞迪奧折返接应龐皮里奧,众人赶在倒数"二、一"前进入装置。众人逃出,赞汉斯发明(实为凡尔纳发明),汉斯表示准备了送大家回家的东西。伊芙琳拒绝让全世界知道地心发现,称"這是唯一可以保護兩個世界的方式"。关于项链与海狸服装的轻松对话,有人质问"為什麼你從來不告訴我你的感受"。罗道佛痛恨生态学者毁了生意,宣布家族破产,母亲晕倒,众人呼救。龐皮里奧承认鎢石极珍贵,目的是向怀疑他的哥哥证明自己与加斯帕·纳达尔是对的,伊芙琳当面点破他实为"龐皮里奧納達爾"。众人称赞龐皮里奧勇敢,伊芙琳提议合影,龐皮里奧以"龐皮里奧卡爾德隆"之名与人结识。有人困惑"我們在哪裡",夏令营即将开始,众人准备登机起飞。感谢汉斯恢复地球平衡,伊芙琳承诺回来调查异状,互道想念、"我們辦到了"。一路顺风、希望再见,孩子们赞叹景色。众人接近"北極門",转场至奶奶的藏书室,有人长时间端详一张上下颠倒的地图并招呼众人来看。