《繁花》第 30 集：阿宝远离喧嚣回归田园

阿宝转身离开和平饭店，曾经那个被人挂在嘴边的宝总，如今又变回了阿宝。

阿宝转身离开和平饭店，曾经那个被人挂在嘴边的宝总，如今又变回了阿宝。小小顾一路送他到门外，言语间满是感激，谢他这些日子的提点与照拂。小小顾已经掌握了二十六种语言，他笃定地相信，阿宝终有一日会再回到这里。

1994年3月，强穆杰被警方批捕。服饰公司那一役让南国投损失惨重，深圳总部对此展开彻查，最终以玩忽职守、造成国家财产重大损失为由追究其刑事责任，判处有期徒刑三年。他被带走那天是3月1号，距离东方明珠开幕，刚好还有七个月。

紧赶慢赶三个月，汪明珠终于交出了开业后的第一张订单。3月，她自深圳返回上海，特意订了只大蛋糕，与外贸公司众人一同分享。最好的一块她留给了金花，金花由衷地向她道贺，汪明珠紧紧抱住金花不放，连声道谢。国家外贸产业蓬勃发展，原有的宏观管理模式已难跟上步伐，国家提出按现代企业制度改组国有企业，外贸总公司随后部门改组，“五朵金花”的说法自此成了历史。

金花即将出国，爷叔托人送来一本集邮册——那是当年爷叔送给金花的结婚礼物。这本集邮册金花曾让汪明珠卖了应急，爷叔无意间瞧见，便买下送了回来。金花追出门去，远远望着爷叔的背影，心里很不是滋味。

汪明珠带新加坡客户到夜东京吃饭，正赶上客户过生日。玲子安排了最好的包间，还特意送来汪明珠最爱吃的鱼籽饭团。汪明珠和朋友们一起唱生日歌，玲子在一旁想起从前阿宝和菱红等人给她庆生的光景，一时百感交集。魏宏庆与汪明珠在浦东陆家嘴的新公司同日开业，魏宏庆对着招财猫祈祷事业爱情双丰收。汪明珠把第一单挣来的八万块钱交了各项费用，剩下的一万块分给魏宏庆一半，魏宏庆推辞不收，只想跟她谈感情，汪明珠却把话挑明：两人就是合作关系。

汪明珠去找玲子打听阿宝的下落，玲子也不清楚。汪明珠自深圳回来，只觉一切都变了，走的走，散的散。她觉得阿宝是为了帮自己才气走了爷叔，进而导致他在股市败北，心里十分内疚。玲子说要离开这里去北京，汪明珠相信她早晚还会回来，到时候再一起举杯痛饮。在玲子的世界里无所谓人走茶凉，只有照常营业、多劳多得，日子永远轰轰烈烈。

汪明珠想把凯迪拉克还给阿宝，便开车来给潘经理送钥匙。黄河路已今非昔比，至真园关了门。烟摊小老板景秀把她喊住——他把烟摊改成了冷饮店，取名“过客”。景秀说起黄河路这几个月的变故：一个星期前潘经理最后一个离开，李李和她签了两年合同，想重回花园酒店。景秀随口问起阿宝和李李的关系，潘经理不知该怎样作答。潘经理走了，汪明珠不知该托谁转交车钥匙，景秀劝她收下这辆车，汪明珠想要的并不是这些，便把钥匙交给景秀，拜托他寻个机会给阿宝。有个神志不清的人高喊着“宝总”从此经过，汪明珠心里一阵酸楚——当年叱咤风云的阿宝，如今还有几个人记得。她望着“过客”的招牌，感慨自己也不过是黄河路的一个过客。

1994年10月1日，东方明珠塔正式开幕，黄浦江边聚满了人。阿宝站在人群中，望着天上烟花灿烂，想起五年前与汪明珠的约定——五年后在外贸大楼上看东方明珠开幕。与此同时，汪明珠站在公司楼上眺望这一盛况，两人隔着黄浦江遥遥相望。1997年6月30日，阿宝来到香港观看回归盛况。当晚五星红旗准时升起，兰桂坊人山人海，通宵庆祝，无数人见证了历史。而与阿宝约定要看这一幕的雪芝，却永远看不到了。九七之后迎来新的契机与挑战，阿宝来到川沙，与发根的儿子阿四共同经营这块地。全剧终。