《El Presidente 第一季》第 3 集:智利赢得美洲杯主办权
智利的一场晚会上,主持人欢迎到场的部长们,提示智利足协主席塞尔吉奥·加杜一分钟后上台,现场掌声献给梅西。
智利的一场晚会上,主持人欢迎到场的部长们,提示智利足协主席塞尔吉奥·加杜一分钟后上台,现场掌声献给梅西。新闻交代智利国家队迎来关键时刻,美洲杯分组抽签即将在本国举行,后天的国际节上所有南美足联主席将齐聚圣地亚哥。
加杜与妻子内内就抽签前的派对发生争执。内内要求主席们不带妻子出席,加杜起初以主席带妻子出行的唯一理由就是参加派对为由拒绝,内内则指出他既然能帮卡莱拉联盟拿到冠军,就该有办法让主席夫人们消失一晚。加杜转而以合伙人身份相劝,称南美足联是旧沙文主义的世界,主席们不喜欢妻子出席派对,而那些妻子只会搞乱丈夫的人生。他承诺智利足协会对内内的帮忙予以补偿,内内表示考虑。
加杜随后被媒体围堵,记者追问他的乙级俱乐部出身,以及在没有法律资格的情况下以律师身份签署官方文件的传闻。加杜怒斥记者是傻瓜,并威胁若不马上离开,这地方会被救护车挤满。他看到一篇题为"智利足协的新星"的报道,对配图不满。与此同时,科洛科洛主席克里斯蒂安·瓦雷拉、卡莱拉秘书塞西莉亚·多明格斯、自称与白爪相关的加什尔·阿拉比先后求见加杜,均被前台挡下。
内内质问加杜辱骂记者一事,强调他必须时刻表现得像有摄影机在拍,因为行为会有后果,她可以控制公众舆论,但需要加杜控制好自己。内内雇来的形象顾问循环播放加杜骂人的视频,加杜要求停止,顾问以教练带球员看录像作比,指出这里的关键不是进球而是深入分析。加杜质疑顾问的资质,顾问回应这正是内内雇她的原因,以免YouTube上出现更多此类视频。顾问随即以激将法刺激加杜,加杜爆发连续辱骂,顾问指出这就是需要管理的公众形象。
加杜向内内表达野心,称智利足协不是游泳池而是跳板,他想赢得世界杯。内内质疑他过于贪心,反问他该向格隆多纳还是布拉特去赢世界杯。剧情回溯加杜在巴拉圭卢克的往事,他买下玩具店隔壁的店铺,帮助法蒂玛旅行社扩张。加杜与助理罗莎丽奥日常互动,约定日后比一场足球。巴西足坛传来变局,何塞马利亚·马林接替因受贿离任的里卡多·特谢拉出任巴西足协新主席,巴西面临世界杯与美洲杯双重筹备压力。
南美足联会议上,马里亚诺·金斯联合Full Play公司提出离岸资金新方案,称要在乌拉圭开公司、钱直接存入迈阿密,建立可随时解散的幽灵账户。胡里奥先生质疑虚拟货币,称自己不会签任何看不见的东西,金斯以足球比喻强调策略进化,不进化就退化。胡里奥随后私下指示加杜,明天要投票支持金斯与贝多亚一方。加杜迟疑,胡里奥称有时候为了赢,得知道要如何输。
酒店里罗莎丽奥打翻物品,与加杜短暂暧昧互动后回避。次日投票,金斯提案近乎全票通过。胡里奥承认自己投了反对票,称生活教会他在不得不认输时就要认输。加杜指出唯一输掉的人是哈维拉,并警告胜者过于自信是坏事。
内内以逛商场为名将主席夫人们带离派对现场,安排惊喜行程招待她们。派对现场,加杜引荐国际足球商业权势人物查克·布莱泽,即"百分之十先生",安排人接待,因布莱泽喜欢女孩。内内与他人谈及丈夫卡洛斯的荒唐行为,称唯一能让她冷静的是去射击场。胡里奥先生谈论老派电话,称科技并不总是好东西,并暗示这是一切开始变糟的一天。
内内告知加杜,奇里沃加让儿子洗钱的传闻,反问加杜是否有隐瞒。加杜否认,称自己没有时间过双重生活,也未逼尼科拉斯洗钱,至少在他成年前不会,并表示自己清清白白、没有任何秘密。
南美足联会议上,巴西因世界杯筹备超支放弃2015美洲杯主办权,智利、玻利维亚、哥伦比亚展开争夺。胡里奥指出塞尔吉奥完全按指示投了票,随后表决智利通过,智利获得2015年美洲杯主办权。加杜向胡里奥致谢,胡里奥告诫真正的比赛在抽签时,现在高兴就像球队还在大巴上就庆祝赢球。哈维拉愤怒质问胡里奥为何与金斯合作,胡里奥劝其低调,称君子报仇十年不晚。
加杜告知内内美洲杯将在智利举行,两人在酒吧庆祝、跳舞。加杜被确认为南美足协冠军、美洲杯主办者,科洛科洛的人求见再次被挡。加杜宣告加杜时代开始,旁白以成功等于权力与金钱定义,主办美洲杯带来机会,对过去一无所有的人是爆炸性的混合物。
加杜随后在迈阿密进行资金操作,向每人分发9900美元,规避1万美元的政治献金上限,称完全合法。有人认出他像法蒂玛家附近拐角处的卖报人,质疑一个卖报人哪来的钱买迈阿密机票。舆论攻击称智利足球的未来掌握在变态、惯于撒谎者乃至罪犯手中,加杜再次爆发连续辱骂。形象顾问以足球战术比喻公关策略,把球交给中场、强硬防守、需要运气,并强调运气需要帮助。智利足协账号发布智利将主办2015美洲杯的消息,舆论转为认可。加杜得知美加体育1500万美元国际转播权报价,还需销售国内转播权、地方转播权、静态广告与赞助商,随后转入停车收费业务话题。