《10 Years with Hayao Miyazaki 第一季》第 3 集:吾朗独立执导红花坂
2010年夏天,动画电影《来自红花坂》进入制作阶段,43岁的宫崎吾朗担任导演,距上映不到一年。
2010年夏天,动画电影《来自红花坂》进入制作阶段,43岁的宫崎吾朗担任导演,距上映不到一年。69岁的宫崎骏作为编剧几乎每天到访工作室,指点他人画作,却唯独不与儿子交流。吾朗在父亲离开后才张贴分镜,刻意藏起,表示不给父亲看,以免受影响,要独立完成。宫崎骏同时在创作吉卜力美术馆的实验短片,被问及与儿子合作时表示完全没兴趣,不想成为父子档。他要求撤下三幅原画,批评人物死气沉沉、整个世界太阴郁,称没有灵魂的画作没有用。吾朗并不认输,表示理解父亲的担心,但拒绝事事听从。制作人铃木敏夫看过分镜后直言电影不可能上映,要求把女主角画得更吸引人;吾朗承认自己并不享受这份工作。铃木把决定转告宫崎骏,宫崎骏认为吾朗该放弃导演,称想做不等于能做,导演不是轻松的工作。距修改期限三天,吾朗想不出点子,宫崎骏送来一幅女主角充满生命力的草图,团队看到变化,女主角变得阳光开朗。铃木认可修改后的分镜,宫崎骏建议开场加女主角叠被褥的场景,吾朗接受建议,但仍坚持自己绘制分镜。2010年秋天,100名动画师手绘约七万张原画,吾朗协调一切。宫崎骏的短片完成,已开始构思《崖上的波妞》之后的首部长片。回溯往事,吾朗1967年出生,宫崎骏当时是宠爱孩子的慈父,但吾朗进入小学后,宫崎骏忙于工作,每天黎明才回家,陪伴时间极少。《风之谷》上映后宫崎骏名声大噪,却成为吾朗的负担,父子渐行渐远。大学毕业后吾朗从事建筑咨询,1998年铃木邀他参与吉卜力美术馆建造,随后邀请他执导《地海战记》。宫崎骏坚决反对,吾朗仍接受挑战,影片卖座但遭评论贬低,吾朗决定再拍一部。几年后宫崎骏带着《来自红花坂》企划书来找吾朗,铃木请他写剧本。2010年底宫崎骏悼念离世的友人饭田马之介,意识到自己身心衰退,新片构思停滞。不久他把自己关进工作室,开始起草新长片企划,称制作电影是因为想这么做。吾朗明白父亲只有做电影才感到生存意义。制作过半,距上映四个月时东日本大地震来袭,团队决定停工三天,宫崎骏激烈反对,力主继续制作,停工决定取消。他发咖喱面包鼓舞团队,新闻发布会上吾朗表示与父亲观点一致。吾朗日以继夜工作,团队克服停电延误完成《来自红花坂》。试映会上宫崎骏出席,通过铃木传话放马过来给我点压力,吾朗回可别死了啊。