《约瑟芬.铁伊推理全集》第六节

塞尔借口见到朋友而离开，结束了塞拉斯和托比的争执。沃尔特事后觉得这场闹剧过于轻易地平息了，而塞拉斯因屈服而羞愧离场，托比则盘算着下次较量。

塞尔借口见到朋友而离开，结束了塞拉斯和托比的争执。沃尔特事后觉得这场闹剧过于轻易地平息了，而塞拉斯因屈服而羞愧离场，托比则盘算着下次较量。托比邀请塞尔参观他的"呼屋"，并端着酒杯凑近塞尔搭话，夸赞房子值得拍照。塞尔一句天真的反问激怒了角落里的瑟智·拉托夫，后者冲上来辱骂塞尔是小偷国家来的外行，甚至抓起啤酒泼向塞尔。酒吧老板瑞武叫来养牛人亚瑟·特贝茨，亚瑟强行把瑟智带出酒吧。托比向众人道歉，塞尔谢绝清洗衣服，与沃尔特离开。

两人沿河散步，讨论瑟智的失态与理智、常识的话题。路过亮着灯的磨房屋时，塞尔提到莉兹喜欢余晖中的黄光，还记着沃尔特明天要进城上电台，这让沃尔特意识到自己对莉兹的了解远不如这个新来的客人。塞尔望着河水，突然确定了两人合著之书的主题——拉什莫尔河，沃尔特随即兴奋地列出河流沿途的种种素材。