《夜的草》第十二节

叙述者与丹妮常去一家关门歇业日仍营业的餐馆，老板安德烈·法乐维是朗格勒交给他的案卷中列名的斯泰法尼团伙成员，曾在普瓦西监狱服刑。

叙述者与丹妮常去一家关门歇业日仍营业的餐馆，老板安德烈·法乐维是朗格勒交给他的案卷中列名的斯泰法尼团伙成员，曾在普瓦西监狱服刑。餐馆里陆续出现的顾客中有些名字也在这份档案里，另一些则是普通名字，他想抄录下来却不敢。他由此感慨二十年后才拿到"密码"，得以破译当年稀里糊涂经历的一切，但为时已晚，人已无处可寻。

在奥黛翁街一家书店，一个黑白混血女人拿来艺术书、七星文库等旧书连同首饰纸币要卖，书店老板因她拿不出雇主地址而拒收，她气恼离开。叙述者认定她就是让娜·杜瓦尔，一路尾随，她"老板娘"住十七区的说法也与他记录的最后证人指认索富卢瓦街17号相合。他在地铁口喊出她的名字，两人对视僵持，她随即匆匆下楼。他想起黑色记事本上记载的其他人：罗夏尔、保尔·夏斯达尼埃大概已死，杜威尔兹、杰拉尔·马西亚诺生死不明，阿加穆里音讯全无，丹妮也消失了，他的查找一无所获。

二十年前一个冬日，他从十三区法院出来后身无分文，在区政府旁的柜员机取款，两次都只吐出"权限不足"的纸条。他回到1964年常去的月光咖啡馆一带转悠，在一间咖啡馆露台前被窗内一个白发男子注视，那人向他招手，示意他进去。