雅尔塔:改变世界格局的八天 · 第三章
《雅尔塔:改变世界格局的八天》第三章:沙皇的度假胜地
1945年1月20日,罗斯福在白宫阳台第四次宣誓就职,由长子詹姆斯搀扶起身。
1945年1月20日,罗斯福在白宫阳台第四次宣誓就职,由长子詹姆斯搀扶起身。他不顾身体虚弱,发表了最短的一篇就职演说,重点不在战事而在战后如何实现正义、持久的和平,并私下向詹姆斯交代后事。1月22日晚,罗斯福携女儿安娜等亲信秘密离开华盛顿,乘专列至纽波特纽斯,转乘重型巡洋舰"昆西号"横渡大西洋赴马耳他,与英方会合后飞往克里米亚。行程高度保密,但消息仍从海军人员等渠道走漏,媒体靠追踪官员失踪猜测三巨头会议即将召开。"昆西号"由多艘军舰和飞机护卫,途中曾侦测到德国潜艇踪迹。
罗斯福挑选的随行者多为亲信而非外交专家:海军上将莱希、民主党重量级人物伯恩斯和弗林、私人医生麦金太尔等;国务卿斯退丁纽斯则被派往北非先行准备。埃莉诺未同行,1918年婚姻危机的旧怨使两人关系疏远,安娜实际上承担了第一夫人和机要秘书的职责。伯恩斯曾两次谢绝邀请,弗林连护照都没有。船上准备仓促,直到抵岸前一天才看到国务院的意见书。
本章还回顾了罗斯福的健康与政治生涯:自1921年瘫痪后他屡屡克服障碍,靠"炉边谈话"等赢得民望,四度当选;但1944年起高血压、心脏问题日益严重,医生已无良方。1月30日他在海上度过63岁生日,船员做了五个蛋糕。与此同时,西线盟军在阿登受挫后恢复元气,苏军1月大攻势已逼近柏林,罗斯福急于在战事结束前就波兰边界、占领德国、苏联对日作战及联合国等议题与斯大林达成协议,并寄望以与斯大林的私交推进这一目标。2月2日上午,"昆西号"抵达马耳他瓦莱塔港,受到热烈欢迎,但见到罗斯福的人都觉得他形容憔悴。