《无尽世界 : 全3册》第六十节

拉尔夫向罗兰伯爵献计，在修道院采石场外设卡收税，以此拖延建桥工期。

拉尔夫向罗兰伯爵献计，在修道院采石场外设卡收税，以此拖延建桥工期。伯爵采纳，派拉尔夫率兵前往。拉尔夫在采石场拦下第一辆石料车，与车夫本发生争执。梅尔辛闻讯赶来，指出伯爵无权征税，并认出收税是拉尔夫的主意。本听后强行赶车，与骑兵约瑟夫·伍德斯托克扭打，将后者打倒在地。拉尔夫拔剑刺死了本，约瑟夫也伤重身亡。梅尔辛悲愤指责，拉尔夫不为所动。

随后场景转到韦格利村，歉收令村民沮丧。伍尔夫里克在雨中收割大麦，格温达随后捆扎，并在九月首个晴天开始收割小麦。格温达察觉伍尔夫里克因全家遇难而满腹怨气，无处发泄，只能埋头干活。