我在印度的701天 · 第十三节
《我在印度的701天》第十三节
本节先写“我”与以色列同事拉谢尔的交往:她厌恶印度、常抱怨,但为人直爽好沟通;“我”曾把她介绍给劳和尼廷,均不欢而散,此后不敢再引荐。
本节先写“我”与以色列同事拉谢尔的交往:她厌恶印度、常抱怨,但为人直爽好沟通;“我”曾把她介绍给劳和尼廷,均不欢而散,此后不敢再引荐。随后“我”参加“探索印度”活动,前往偏远村落Tejgadh,参观保护部落语言的巴沙研究和出版中心。在该中心的IITGN女教授莉塔介绍下,“我”了解到印度估计有八百到一千种语言,多数源自梵语,故印度人普遍掌握多种语言,但语言差异也造成南北印度人无法交流的问题。最后通过印度电影《印式英语》及与桑吉的交谈,说明英语在印度决定社会地位,而印度人常混用印地语与英语,甚至梦中也混杂。