《The Radium Girls》第八十九节

昆塔的去世令她的朋友们悲痛，凯瑟琳·肖布选择回乡求学以求遗忘，而留在奥兰治的埃德娜、阿尔比娜和格蕾丝则坚持参加葬礼。

昆塔的去世令她的朋友们悲痛，凯瑟琳·肖布选择回乡求学以求遗忘，而留在奥兰治的埃德娜、阿尔比娜和格蕾丝则坚持参加葬礼。阿尔比娜虽身患重病，仍一步步艰难地走上教堂台阶送别友人。弥撒后，家人将昆塔安葬于罗丝代尔公墓，与姐姐莫莉相伴。马特兰德应昆塔遗愿对其遗体进行尸检，发现她死于与埃拉·埃克特相同的骨肉瘤，并指出受害者的骨头其实早已先于本人死亡。

尽管公司医生曾断言昆塔不会死，美国镭公司仍未让步。新年之际，贝里为梅·坎菲尔德争得八千美元赔偿，但公司附加条款，要求贝里签署声明，保证不再以任何方式参与或协助针对该公司的其他诉讼，从而将其排除出局。至此公司虽只输了两起和解案，却在整体上占据上风。

场景转到伊利诺伊州渥太华，1930年，凯瑟琳·沃尔夫已不再专职画表盘，改任称量材料和用指甲刮取女工碟中化合物的工作。里德先生曾以健康为由给她放了六周假，但无济于事。新工作反而让她双手沾满镭尘，常在暗室镜中看到自己整颗头颅发出强光。