《生命清单》第四十一节

布雷特读完母亲留下的信，信中祝福她成为母亲并提到会守护她的孩子。

布雷特读完母亲留下的信，信中祝福她成为母亲并提到会守护她的孩子。布拉德看出她对赫伯特的感情存有疑虑，追问她是否真的幸福，布雷特确认赫伯特就是对的人。次日她带女儿奥斯汀回到自己的公寓，虽感激赫伯特的体贴，却仍感到被过度约束，她反思自己难以接受情感的根源，最终主动深吻赫伯特，决心爱他。夏天她享受带孩子的日常，满三个月时带奥斯汀回医院看望护士拉唐纳，对方称赞她适合做母亲并问起婚事，她表示想等一等。离开时她想起母亲与赛昆塔，并思索勇气与傲慢的界限。