权力意志与永恒轮回 · 第四节
《权力意志与永恒轮回》第四节
再版说明:原书出版近十年,编者沃尔法特教授谢绝补充新注,注解工作由译者承担。
再版说明:原书出版近十年,编者沃尔法特教授谢绝补充新注,注解工作由译者承担。沃尔法特1943年生,师承法兰克福学派阿多诺,研究康德、黑格尔、尼采、海德格尔,后转向道家与东西方哲学比较,创办哲学研究院并主持老子国际研讨会;九十年代出版四部尼采研究著作并编辑《悲剧的诞生》等。此次再版做了两件事:一是对照原文逐字修订译文,力求等效;二是为遗稿涉及的历史人物、名称、事件添加注释,以《迈尔新百科辞典》等为参考。导读由张汝伦撰写,编者前言、后记出自沃尔法特,其余注释均为译者所加。