《漂亮朋友》第四十七节

乔治与苏珊娜散步时，乔治向她表白，并指出按规矩求婚必被拒绝。

乔治与苏珊娜散步时，乔治向她表白，并指出按规矩求婚必被拒绝。他让苏珊娜先向母亲、再向父母表明非己不嫁的态度，若遭坚决反对，就在当晚深夜乘出租马车到和谐广场与他会合，由他将其劫走。苏珊娜一口答应。

返程路上乔治暗自盘算：华尔特夫人因仍爱着他绝不会同意婚事，只有先把苏珊娜带走，才能以此为筹码与华尔特讨价还价。回到住处，他烧掉或藏好可能有损名誉的文件，写信给朋友，随后乘车到约定地点等候。午夜钟声敲过，他一度以为计划落空，直到凌晨一时苏珊娜才赶到。她讲述了与父母大闹的经过，两人乘车前往塞夫尔过夜，计划再去拉罗什吉永。苏珊娜哭起来，担心母亲已发现她出走。

华尔特夫妇那边，华尔特怒斥妻子平日对乔治的吹捧招致此事，夫妻大吵一场，摔门而去。华尔特夫人独自对镜发呆，反复思量苏珊娜爱上乔治一事是真是假，既怕他策划了这场骗局，又担心若他并不知情，自己将再也无法与仍深爱着的这个男人见面。