《静静的顿河：全4册》第五章

党委会派本丘克训练十六名工人掌握机枪技术。一名叫安娜·波古德科的女同志也拿着介绍信前来报到，要求当机枪手。

党委会派本丘克训练十六名工人掌握机枪技术。一名叫安娜·波古德科的女同志也拿着介绍信前来报到，要求当机枪手。本丘克本想拒绝，认为这工作太艰苦，但看到阿布拉姆松的信中要求收下并训练她，只好同意。

在地下室的训练中，冶金工人博戈沃伊学得最快，面包师格沃尔基扬茨则非常吃力，受到同伴的嘲笑，另几名工人对此表示愤慨。本丘克对安娜很严格，但内心对她有特殊感觉。第五天黄昏，两人一起走出地下室，本丘克这才看清她的容貌。两人在城里边走边谈，安娜询问了他的身世，本丘克也了解到她是犹太人，去年中学毕业。两人走了三个小时才分手。本丘克回到住处，阿布拉姆松问起训练情况并提到安娜，本丘克急忙说她非常能干，压住了想多谈她的冲动。