《狐狸男孩》第三十节

亚瑟在集市上想用诗换卷心菜未果，却撞见孤儿院院长杜疮小姐和耗子歪尔出现在阴暗镇。

亚瑟在集市上想用诗换卷心菜未果，却撞见孤儿院院长杜疮小姐和耗子歪尔出现在阴暗镇。他尾随二人进入一家毡帽工厂，用废弃帽子伪装自己，一路跟踪到一间办公室。杜疮小姐向一位戴白手套、掌管地下工厂的神秘男人推销她的“捕歌机计划”：仿造几千台捕歌机，装入电磁甲虫，用来永久抹去听众脑中一切音乐与美好声响，让人再也听不到歌声、鸟鸣乃至摇篮曲，且事后毫无察觉。她请求男人提供更多资金和混血种劳工，还表示此举能替他减少“害虫”人口。男人起初不耐烦，限时五分钟打发她，听完后却改口称计划有潜力，说下周一与兄弟们商议后再给答复。亚瑟在门外听清一切，决心回孤儿院阻止杜疮小姐，随即去找皮维尔商议。