《海伯利安的陨落》第四十六节

马丁·塞利纳斯被伯劳钉在一棵钢铁荆棘树上，肩胛骨间穿出一米长的棘刺，不流血却疼痛不止，周围还挂着其他人。

马丁·塞利纳斯被伯劳钉在一棵钢铁荆棘树上，肩胛骨间穿出一米长的棘刺，不流血却疼痛不止，周围还挂着其他人。他逐渐发现痛苦有其结构，像一首诗；他认出上方挂着的哀王比利，吟诵济慈的诗和比利的旧曲，并向比利道歉。此时荆棘树晃动，时间恢复流动，塞利纳斯想起儿时的玩笑，大笑说能从这里看到整个城市。

视角随后转到叙述者"我"（赛文），他从这段幻痛中醒来，拒绝了政府大楼遥控装置的医疗协助，离开花园。他在码头得知通往鲸心的传送门已关闭、特提斯河改道，获准乘小船逆流而上，穿过单向幕帘进入复兴之矢的一座运河城市，只见水道被来自各地的船屋、帆船、游艇塞得水泄不通，一片混乱。