《翡翠谜中谜》第五节

雷涛与滕一鸣合伙经营翡翠小店，生意尚可。雷涛本想退隐，却因梅东元的委托而卷入一桩麻烦——帮其偷取一套翡翠屏风。

雷涛与滕一鸣合伙经营翡翠小店，生意尚可。雷涛本想退隐，却因梅东元的委托而卷入一桩麻烦——帮其偷取一套翡翠屏风。两人议论此事，梅东元声称要屏风是为纪念死于火灾的旧友，但雷涛和滕一鸣都不太相信这个说法，怀疑背后另有隐情。

雷涛拿出梅东元送给他的翡翠把玩件请滕一鸣估价，滕一鸣鉴定后认为至少值二十万，并纠正了雷涛对"福禄寿"和"三彩"的混淆。把玩件底部刻有梅东元的名字和《五经通义》中赞美玉石的诗句。雷涛得知其价值后觉得受之有愧，想寻机归还。

两人还谈到梅东元的发家史：二十多年前他与人凑钱去缅甸赌石，开出一块玻璃种帝王绿翡翠卖出天价，由此起家，后来卖掉店铺和工厂，入股多家公司，转型做翡翠收藏研究，成了文化名人。坊间传闻他赌石十赌九涨，不少人慕名求教。滕一鸣劝雷涛不要与梅东元走得太近。