《翡翠谜中谜》第一节

1930年代，上海一富豪变卖家产购得三块翡翠原石，日军侵占上海时因原石形似顽石而幸存，富豪携石出走后下落不明。

1930年代，上海一富豪变卖家产购得三块翡翠原石，日军侵占上海时因原石形似顽石而幸存，富豪携石出走后下落不明。数年后香港拍卖会上，一枚由其中一块原料切出的翡翠戒指以四百万港元成交，刷新纪录，货主却再度消失，此后几十年间关于这三块原石的传闻不断，其下落至今成谜。翡翠自13世纪进入人们视野，据《缅甸史》记载，公元1215年土司珊尤帕在河滩发现鼓形玉石，遂在附近筑城名勐拱；数百年后云南驮夫拾得路边石头，回家打磨发现是翠绿宝石，消息传开后吸引大批云南人赴缅甸寻石加工，经滇粤运入中原，翡翠由此传入中国。当下滇缅边境珠宝店多挂赌石招牌，但其中不少石头并非真翡翠，天价珠宝也未必名副其实；翡翠鉴别极难，一刀之差便是天堂与地狱，围绕它滋生了走私、地下钱庄、诈骗与造假等种种罪恶，而幕后黑手与受害人被联系在一起的都是对利益的渴望。作者说明本书缘起于读者关于珠宝鉴定收藏的提问，希望读者掌握基本鉴别知识，同时指出比翡翠皮壳更难看透的是人心中的贪婪，书中人物各怀私心，共同构成环环相扣的谜团。随后一场景中，一名男子遭人逼问某物下落，被刀抵脸、重击腹部，挣扎爬行时被撞落悬崖坠入深渊。梅东元是翡翠收藏圈知名专家，常上电视台鉴定节目，住在繁华地段四合院中，正为一封邮件犹豫不决时，助手蓝筱领着出版社编辑陈森来访，陈森提出要写一本关于翡翠鉴赏与赌石的书，梅东元打断其介绍，反问对方是否真正了解翡翠，陈森表示自己对翡翠鉴定鉴赏颇有了解。