《大仲马集》第九十三章：瓦朗蒂娜

莫雷尔趁瓦朗蒂娜侍候祖父努瓦蒂埃吃饭的时机前去探望。瓦朗蒂娜因歌剧院事件引发的决斗忧心忡忡，得知结果后才放下心来。

莫雷尔趁瓦朗蒂娜侍候祖父努瓦蒂埃吃饭的时机前去探望。瓦朗蒂娜因歌剧院事件引发的决斗忧心忡忡，得知结果后才放下心来。她告诉莫雷尔，祖父又提出要搬出维尔福公馆，理由是圣奥诺雷街区的空气对她健康不利；她近来确实身体不适，没有食欲，并把每天给祖父的药水当补药喝，剂量已加到四匙。她还提到自己喝了半杯水却觉得发苦，随即一阵眼花，面颊涨红。丹格拉尔夫人母女到访，瓦朗蒂娜去接待，努瓦蒂埃趁机让莫雷尔去取她房间的杯子和水瓶，结果两样都是空的——仆人说瓦临走前喝光了剩下的水，水瓶里的水被爱德华倒去给鸭子了。客厅里，丹格拉尔夫人宣布女儿欧仁妮将与卡瓦尔坎蒂王子成婚；欧仁妮表示自己毫无结婚意愿，志在做艺术家保持自由，并庆幸阿尔贝曾对她鄙夷，使她免于嫁给一个名誉扫地之人；她还提到阿尔贝挑战基督山后又当场道歉。瓦朗蒂娜因身体不适被劝回休息，下楼梯时突然眼前发黑，滚下最后三级，被莫雷尔抱起。她稍作恢复便转告婚讯，并被莫雷尔催促尽快成婚，却在一阵刺耳的笑声后双臂僵直、昏死过去。努瓦蒂埃惊恐万分，莫雷尔拉铃唤来仆人，众人呼救，丹格拉尔夫人母女也闻声赶来，维尔福夫人称自己早料到会出事。