《标本师的魔幻剧本》第十四节

亨利与标本师在咖啡馆落座，服务员只招呼亨利，两人互不搭理。

亨利与标本师在咖啡馆落座，服务员只招呼亨利，两人互不搭理。亨利提起自己去动物园看驴，形容驴可靠、四肢修长、叫声如抽泣，并说想到了标本师，标本师一一记下。亨利问剧本里碧翠丝和维吉尔做什么，标本师掏出一页戏，当众小声念出：两人分开找食物未果后重逢，互相担心对方，谈该走还是留，维吉尔讲了三个耳语形式的笑话，碧翠丝都笑不出来，感叹罪人夺走了他们的一切。标本师接着介绍：维吉尔总做钻孔声的噩梦，焦虑源于"一只生活在不喜欢吼猴的世界中的吼猴"；他还在碧翠丝睡着时独白，先比较膝盖痛、背痛与饥渴、精神之痛，又忆起惨痛的开端——他在咖啡馆读报，看到政府关于市民与非市民分类的新法令，意识到自己正被针对，世界瞬间变得清晰而充满敌意。