《双胞回声 第一季》第 7 集:莱妮在瀑布与吉娜决裂后持假护照出逃
火灾发生前,莱妮要求吉娜把父亲维克托的尸体搬出去,吉娜说父亲已经死了,只剩下她们姐妹俩,并反复提起两人曾经许下的诺言,恳求莱妮信守承诺。
火灾发生前,莱妮要求吉娜把父亲维克托的尸体搬出去,吉娜说父亲已经死了,只剩下她们姐妹俩,并反复提起两人曾经许下的诺言,恳求莱妮信守承诺。随后河弯路105号燃起大火,杰克报警并冲到火场呼喊吉娜,试图进去救人未果,房子已被火海吞没。杰克询问维克托的下落,无人知晓。旁人议论两姐妹骑马进了林子,有人提议这次随她们去,也有人感叹她们遇到的乱子一大堆。
林中,莱妮向吉娜提出一个新计划,两人一起离开回声山,开创一段新生活,不再与杰克纠缠。吉娜表示同意,两人一起念出誓言。与此同时,火场的呼喊声仍在继续。莱妮追到瀑布边,劝吉娜回家,说自己就是她的家。吉娜说自己没有家,并指责莱妮一直消耗她的生命,称现在莱妮已经永远失去了她,随后坠入水中。莱妮在瀑布边呼喊,未见吉娜浮出水面。
姐妹二人在瀑布边争执母亲之死的真相。莱妮称父亲杀了母亲,自己亲眼所见,苹果树花落了满地。吉娜反驳说那是母亲自己想要的,是两人共同计划好的,那年春天母亲病重,很喜欢苹果树花。吉娜说父亲后来把原委告诉她,是因为父亲认为孩子无法理解,本意是保护她们。吉娜指出,正是因为莱妮相信了那件不属实的事,才导致了如今的一切,而父亲误以为看见那场面的人是吉娜。莱妮说自己必须照顾好大家,保证以后不再有任何事瞒着吉娜,只求她回到自己身边,像以前一样在一起。
警长弗洛斯在火灾废墟旁质询莱妮。她指出莱妮的供词无法核实:莱妮称吉娜承认杀害迪伦,称父亲在失火前死于心脏病,还承认两人交换身份,这些都使调查变得复杂。弗洛斯质疑到底是吉娜还是莱妮精神不稳,并问莱妮是否认为吉娜死了。莱妮说只觉得吉娜想逃离,现在终于如愿。弗洛斯约定次日上午与莱妮及其律师再见。
莱妮在河畔旅馆向查理讲述经过。她说警长认为吉娜是自杀,她不相信,自己曾阻止过她,但吉娜坠入了瀑布。查理追问她做了什么,莱妮否认推了吉娜,说自己跟着她进了森林,告诉她有多爱她,但无济于事,吉娜内心有个部分非常破碎,再多的爱也无法修复。查理说自己多年来了解她们的情况却只字不提,莱妮反问为何,查理说以为这样对她们更好,是陪伴、接纳、爱着她们,而非观察、评判、游戏。莱妮说这对自己不是游戏,而是两段人生。查理问她是否认为吉娜死了,莱妮说不知道,以为自己会知道。她说脑中有两个画面无法摆脱:一是吉娜的尸体躺在黑夜中的某处河岸上等待救援,二是吉娜坐在公交车或飞机上,很快乐。无论哪种情况,她都说不上话,触碰不到她,听不见她的声音。查理说莱妮是她,但也不是她,莱妮为此道歉。
警长弗洛斯在办公室要求副警长宝拉把教堂失火案相关的所有证据盒再翻出来。她说有些东西正在慢慢浮现,不能再把两姐妹视作两个人,而要看作一个人,吉娜干过的事莱妮可能也干过。她需要一件物证,证明莱妮确实进过教堂并且是她放的火。宝拉答应去检查。
莱妮与代理律师厄尼会面。厄尼分析弗洛斯很可能以迪伦之死指控莱妮一级谋杀,辩方策略是使陪审团感到迷惑以形成合理疑点。他提醒交换身份的事会让所有人认为她们邪恶、一直在行骗,虽然没有借此违法牟利,但道德观感不佳。他预计预审阶段检方会要求莱妮交出护照并每日报告。关于杰克和玛蒂的监护权,他表示不做没有把握的猜测,并对维克托之死表示哀悼。
宝拉私下约见莱妮,说弗洛斯正在搜寻一件能坐实莱妮是教堂失火案凶手的确凿证据,除谋杀迪伦外还打算提出别的指控。她从证据盒中取出一件物证交给莱妮,并拿走了登记该物证的清单页,称这会拖延查案进度,但弗洛斯终究会查阅电子版清单发现证据缺失,届时会认为是吉娜为保护莱妮而拿走的。莱妮向她道谢。然而这实为警长设局,警方无线电随即确认莱妮上钩并正在离开,各小组奉命全面搜寻,但莱妮已不在现场。
莱妮在学校外找到女儿玛蒂。玛蒂说爸爸不许她和莱妮说话,莱妮请求她就这一次听自己说。她告诉玛蒂,自己像她这么大的时候,妈妈不得不离开了她们,现在自己也要做同样的事,要去把一些事情弄清楚。她表达爱意,希望玛蒂原谅她将要离开,并承诺无论去了哪儿都会回来见她。玛蒂被同伴叫走后,莱妮独自离开。
警方搜查莱妮的住处与旅馆均未找到她,杰克留言求助,说显然有情况发生,希望莱妮回电话。杰克在旅馆发现一些狮子摆件,被告知那是莱妮的,她妈妈以前叫她狮子莱妮。
莱妮持名为基拉·戴维斯的护照在里士满国际机场通过安检,目的地澳大利亚。登机口工作人员注意到她与前一天登机飞往堪萨斯的一位女士长相一模一样,莱妮否认,称人人都有个双胞胎,随后顺利登机。
弗洛斯在朗诵会上发表演讲,谈双胞胎关系与孤独,称莱妮与吉娜的双胞胎关系死于瀑布对谈那天,妄想世上会有一个人可以解除内心深处最根本的孤独,每个人都是一座孤岛,亲密关系只是向自己讲述的故事。提问环节,杰克回答关于吉娜尸体的问题,称尸体未找到,警长和搜寻队说附近矮树丛和倒下的树木可能使尸体停留在某处,这只是无数可能性中的一种。
朗诵会后,查理与莱妮对质。查理指出莱妮在朗诵会上戴的帽子和眼镜,说自己等了她一个多小时,并表示会查出她到底是谁。莱妮说可能连自己都不知道自己是谁了。查理问她为什么要回来,莱妮回答说她有很多账要算,想从查理开始。