《十三个理由 第三季》第 5 集:埃里克斯被布莱斯勒索招妓
旁白以男孩与男人的隐痛开篇,指出男孩被要求坚强、坚忍、掌控一切,把最深的伤隐藏起来,而当他们再也藏不住时,伤害会波及所有人,包括他们自己。
旁白以男孩与男人的隐痛开篇,指出男孩被要求坚强、坚忍、掌控一切,把最深的伤隐藏起来,而当他们再也藏不住时,伤害会波及所有人,包括他们自己。
沃克夫人接到警长电话,得知警方在一处她不认识的地方找到了布莱斯的路虎。她承认儿子偶尔滥用药品,但没见过他用类固醇,并追问警方是否发现他受伤害的证据。她要求警长再去找克雷·詹森谈话。随后有人通知家中的保姆阿玛罗·约瑟芬,警方在地上找到了血迹,她惊呼有人伤害了她的儿子。
杰西卡把消息告诉贾斯汀:警方找到了布莱斯的路虎,地上有血,案件正式定性为凶杀,还发现了药品和不属于布莱斯本人的指纹。贾斯汀试图淡化指纹的意义,杰西卡指出车上可能有她的指纹。贾斯汀问她是否杀了布莱斯,她否认,随即表示不想知道自己的指纹是怎么跑上去的。
克雷探望卧床的父亲,父亲抱怨保姆的菜,询问另一个孩子去向,以男孩需要发泄、需要狂野的观念为儿子开脱,并抱怨新的止疼药无效。
警方以路虎里发现大量类固醇为由搜查学校储物柜。蒙蒂抗议侵犯权利,警长以第四修正案和教师替代父母的权利驳回。橄榄球队教练邓普斯同意搜查,称自由猛虎打球不服药。贾斯汀的储物柜被查出类固醇。警长发现多名学生滥用药物,且都与布莱斯·沃克有关联,其中一人的联系更紧密。
警长盘问学生类固醇来源。学生供出蒂姆·波齐在城市健身馆工作。另一学生称很多孩子都在滥用药物,但想不出具体名字。有人指出类固醇是布莱斯在贩售,推测他贩药是为了控制人、抓把柄。对埃里克斯"温和"的评价被质疑。
杰西卡坚持在布莱斯葬礼上抗议,称仅仅因为强奸犯入土不代表事情结束,强调布莱斯强奸了她。小组其他成员指责她想保护强奸她的人、还在做受害者,双方决裂。搜查现场有学生抗议侵犯隐私,有人揭露贾斯汀从垃圾桶捡出东西,怒斥他还有脸告别人用药。
埃里克斯求贾斯汀别告诉他父亲。他承认用类固醇,但称不是从布莱斯那里买的,是卢克介绍他认识了别人,自嘲又瘦又忧伤。对话提及汉娜,旁白指出安静温柔的男孩往往有很多不为人知的事。
埃里克斯在咖啡馆质问前女友自己哪里不够好,为什么跟他没准备好而跟布莱斯就准备好了。对方解释是听从身体、谁让人感到安全。埃里克斯怒斥布莱斯让最好的朋友强奸了她还说谎,这不可能让人感到安全,随后打翻饮品。旁白指出迟早藏着的东西会露出来,会到忍无可忍的地步。
健身房里,教练指导深蹲并私下兜售类固醇。有人指示把类固醇放在去年的体育馆储物柜,因为万能钥匙丢了,没人会搜查。
克雷等人总结线索:类固醇引出埃里克斯,但他不从布莱斯买;卢克被带走也不是从布莱斯买;而蒙哥马利·德拉·克鲁兹是从布莱斯买的,他在清仓。旁白指出埃里克斯与蒙蒂的相似之处比预想的多。
历史课期末考试座位上发现疑似血迹的物品,全校封锁。警长盘问蒙蒂为何不在班里、是否坐过布莱斯的车,蒙蒂否认。旁白列举他们的秘密、恐惧、可耻的欲望和愤怒。
戴维斯小姐与校方就抗议是否合适发生争执。校方认为布莱斯确是强奸犯,但也是全家在哀悼的孩子,抗议更像是私人恩怨而非社会运动。戴维斯小姐自称女权主义者,曾因抗议种族隔离被捕、参加过三次罢工,反问要达到目的是否值得用这样的手段。校方警告她别把事情搞得更糟。
旁白指出蒙蒂从未想过隐藏愤怒,只是不顾一切要将愤怒的源头藏起来。有人问克雷为什么在乎找出真相,克雷反问对方对布莱斯有什么感觉,对方答两个都是。
蒙蒂在街头追逐并殴打一名男孩,咒骂要让他脑袋开花。克雷等人目击,纠结是否报警。蒙蒂发现他们,展示手上的血迹,称是自己的和对方的,说对方是他最好的朋友,随后怒斥他们别来烦他。
贾斯汀与人交易类固醇,条件是永远不许再卖给小孩子。随后他与埃里克斯商量用生物社团或化学社团的借口骗家长。
克雷等人查到温斯顿·威廉姆斯的Facebook,他已被普林斯顿录取。埃里克斯承认布莱恩·朱顶替他考了SAT。学生证经布莱斯转到蒙蒂手上作把柄。温斯顿称他答应布莱斯不说出去,但其实是为了蒙蒂。
闪回揭示派对往事:温斯顿找厕所误入房间,蒙蒂无故发难并殴打他。布莱斯事后给温斯顿两千,承诺再给三千、五千封口,称蒙蒂不太正常、在家常挨打。布莱斯对蒙蒂说他会处理好。
温斯顿受访时称布莱斯和埃里克斯不知道他与蒙蒂之间发生的事,他是家里第四代普林斯顿学生,除非秘密传出去。克雷等人推理:蒙蒂暴力但没有动机,埃里克斯对他们说了谎,关于从布莱斯买货的事。
克雷在健身房与埃里克斯互动,埃里克斯指导他深蹲。旁白以反讽语气称这时没有理由继续怀疑他。
克雷等人用杰西卡的生日破解储物柜密码,发现埃里克斯每隔几周给布莱斯一百元,暑假末翻倍,还给一个叫梅洛迪·斯科特的人三百元。他们推断梅洛迪是性工作者,依据是她只在自己家里做事且预约时确认对方不是执法部门。克雷不愿前往,对方坚持要他演戏配合直到她开口。
克雷与同伴假扮客户拜访梅洛迪。梅洛迪透露她跟布莱斯很熟,埃里克斯的第一次就是布莱斯带来的。埃里克斯在另一场景承认从布莱斯买过一次类固醇、招妓就那么一次,先否认后承认被勒索。
闪回揭示深夜场景:有人给埃里克斯提供毒品并劝他招妓,称能让他自我感觉好一点。埃里克斯倾诉庭审后克洛伊不再碰他、再没有人愿意碰他。随后是招妓场景,埃里克斯情绪失控喊出辱骂。
对话回到现实,埃里克斯说第二天晚上遇上了她,他们这周每晚都在一起。贾斯汀带埃里克斯来到他父亲的新家,称父亲与女友在特柳赖德,他们要进去把这个地方砸了。