求剧情
摩登家庭第七季 · 第 9 集

《摩登家庭第七季》第 9 集:格洛丽亚的圣诞节

圣诞节临近,格洛丽亚一直盼着能体验一把白人式的圣诞,毕竟在哥伦比亚老家,过节总免不了燥热和争吵。

圣诞节临近,格洛丽亚一直盼着能体验一把白人式的圣诞,毕竟在哥伦比亚老家,过节总免不了燥热和争吵。她租下了山上一间小屋,想带全家去那儿好好庆祝,结果地方订得不太理想——山上热得只能穿短袖,更别提大家心心念念的雪了。一家人刚到小屋,屋里就冒出个陌生女人,自称是费格·威尔森。格洛丽亚这才明白,她是从威尔森家人手里租的房子,而威尔森全家都去了夏威夷,唯独没通知费格。小卡看费格孤零零一个人,便邀她留下一起过节。费格这人不太会说话,克莱尔和菲尔听得直互相使眼色,没想到她倒和艾利克斯很聊得来——费格说自己在麻省理工教天体物理学,艾利克斯想起刚读过她的文章。至于艾利克斯,她看着费格糟糕的处世方式,暗下决心不能活成那样,便试着对家人友善些,结果大家都当她在说反话,让她颇为无奈。

去年圣诞,小卡和米切尔的二人合唱被米切尔喝得大醉搞砸了,全家人笑了一整年。这回两人憋足了劲要雪耻,选了《Silent night》,足足排练了三个月。格洛丽亚还邀请了安迪上山一起过节,没人知道安迪和海莉已经发生了关系。演出进行到一半,莉莉被卢克和曼尼的鬼故事吓得够呛,又听见房间里传出怪响,以为真有男鬼,尖叫起来。小卡和米切尔只好中断表演去查看,结果撞见安迪和海莉在一间隐秘房间里亲热。菲尔把安迪叫到一边,撂下话:想跟自己女儿在一起,要么跟未婚妻贝丝摊牌,要么就离开海莉。格洛丽亚这边则把贝丝也请来了小屋,安迪和贝丝谈话时才发现,贝丝早就出了轨,反倒主动提了分手。

圣诞节当天,杰当众宣布自己打算退休,要把公司交给查克·菲尼。克莱尔一下就炸了——她一直把橱柜行业当梦想,拼命干了这么多年,杰却觉得她不配接手,这简直是羞辱。菲尔追出去抱住她安慰。其实这不过是杰给克莱尔出的一道题:要是为了让杰高兴才接公司,那公司早晚得垮;真喜欢这行,就该自己去争。格洛丽亚觉得这主意糟透了,杰却得意洋洋,只等克莱尔来争取就公布真相,好落个圆满结局。最后还是格丽亚出面调停,克莱尔和杰把话说开,杰也看清了克莱尔对这行的真心,把公司交到了她手上。另一边,小卡和米切尔终于完成了他们的《Silent night》,还拉上艾利克斯一起,演唱大获好评。

‹ 上一集目录下一集 ›

全部 22 集