《猎鹰与酷寒战士 第一季》第 1 集:萨姆交出盾牌政府宣布新任队长
烁灭"事件结束数月后,猎鹰萨姆·威尔逊与美国空军配合,在突尼斯与利比亚边境执行解救任务。
烁灭"事件结束数月后,猎鹰萨姆·威尔逊与美国空军配合,在突尼斯与利比亚边境执行解救任务。犯罪组织LAF劫持了美军军事联络员维桑上尉的座机,飞机飞入突尼斯领空,美军不可在该地被发现,萨姆因此低飞拦截。任务中他的推进器一度故障,险些飞入利比亚领空并遭导弹锁定,最终他救出维桑上尉,安全抵达突尼斯。事后,空军情报官托雷斯中尉与他复盘,通报了新兴极端组织"旗帜破坏者"的动向。该组织认为世界在"大消失"期间更好,追求世界大同、消除国界。托雷斯还提到网上关于史蒂夫·罗杰斯下落的阴谋论,萨姆否认自己曾送史蒂夫上月球。
随后,萨姆前往华盛顿,在航空航天博物馆举行的仪式上,正式将史蒂夫·罗杰斯留下的美国队长盾牌交给政府展出。官方在仪式上颂扬史蒂夫代表的勇气与希望,称颂他标志着人类的至善,并表示世界已永远改变,需要新英雄来迎合当下的时代。萨姆在发言中指出,象征符号若无人赋予意义便什么都不是,盾牌背后的那个人已经不在。仪式结束后,官员感谢他交出盾牌,称这是明智决定。
萨姆与挚友巴奇·巴恩斯在华盛顿散步。巴奇质问萨姆为何不做美国队长的接班人,萨姆坦言史蒂夫提起盾牌时,他第一句就回答觉得它属于史蒂夫。他感叹世界如今太疯狂,盟友变敌人,联盟瓦解,世界四分五裂,人人都想有人来修补。巴奇则提醒他时代不同了。
与此同时,巴奇以政府特赦条件接受心理治疗。他在治疗中否认自己仍常发噩梦,但医生指出他神不守舍。巴奇提到自己遵循赎罪三规则,昨天在赎罪名单上划掉了一个名字——艾葫参议员,她多年充当九头蛇爪牙,巴奇在做冬日战士时帮她上位,九头蛇解散后她继续滥用权势。巴奇称自己只是向官员提供情报将她定罪,没有做其他事。医生追问规则二"不令人受伤"和规则三的内容,巴奇称自己已不再是冬日战士,而是詹姆斯·巴奇·巴恩斯,医生是他赎罪的一环。医生指出他手机通讯录不足十个号码,他无视萨姆发来的短信,整个星期只打给医生,判定他孤独。医生强调他年过百岁,没有历史和亲人,独自一人是最死寂最私人的地狱。巴奇表示自己持续战斗了九十年,只在瓦干达稍为平静,现在不再战斗,想要平静。医生指出他已解除洗脑、获得特赦,都是好事,他自由了,巴奇反问做什么的自由。
巴奇随后与新结识的年长朋友中岛世利及其女性友人交往。三人一起午餐、玩海战棋。中岛世利谈及儿子在顾问公司工作,后来到外国出差被杀,警方说是当黑,但他一直不知儿子遇上什么事,心里有种奇怪感觉。中岛的友人表示自己肯陪世利,因为儿子死后他一直难过,最难受的是他不知事发情况。她还提到丧妻的人叫鳏夫,失去双亲叫孤儿,但丧子的人没有专用名词,因为那是最残酷的事。巴奇听后神色有异,中途离席,中岛问他约会是否顺利,他答算是顺利。
萨姆回到路易斯安那老家德拉克洛瓦,与姐姐莎拉争执是否卖掉父亲留下的渔船"保罗达琳号"。莎拉称自己让船捱过漫长五年,现在世界恢复正常,这东西非走不可。萨姆指出他们在船上长大,船上有父母的名字,是家庭的组成部分。他提出去银行贷款重组债务,降低每月还款额,保住渔船并翻新出租。莎拉质疑他未找过银行,银行只支持大企业,萨姆坚持现在有他出面。莎拉还提到父亲临终时说好,萨姆往外闯,家里由她管,但萨姆的贷款牵涉全家。萨姆承诺不会令她失望,一定可以咸鱼翻生。
与此同时,瑞士发生银行劫案,劫匪携款逃跑,现场混乱,有人被捕。
萨姆带莎拉去银行申请小企业贷款。银行职员认出萨姆是"飞隼",表达崇拜,但指出他们过去五年没有收入,烁灭期间人不存在怎会有收入。萨姆解释自己有政府合约,即有收入证明,够资格申请。职员称按旧条款是,但近日大家突然出现,有些事收紧了。职员还提出能否展臂自拍,萨姆拒绝。最终职员以申请不能批为由拒绝了贷款,尽管他知道威尔逊一家几代都帮衬本行。离开银行后,萨姆表示会走遍全城银行争取贷款,莎拉则表示不想再应付这种事,指责萨姆不在时她独自带两个儿子撑住了一切,是她令船不用沉。萨姆坚持船和房子有一半是他的,他们不会卖祖业。
托雷斯通过保密线路传给萨姆瑞士劫案的影像,劫匪力量异常强,一完事就匿埋。萨姆要求暂时不要告诉别人,他之后再找托雷斯。
最后,国防部发言人发表公开讲话,称近期事件令美国出现弱点,每天都需要一位英雄捍卫国家,需要有血肉的人代表美国最伟大的价值。他代表国防部和总司令宣布,美国有一位新英雄,请大家一起欢迎新任美国队长。