《Heist 第一季》第 3 集：卡尔为领养孩子策划机场劫案

卡尔不是街头混混，他实际上是个勤劳善良的人，心地善良，通晓犯罪的事与他毫不沾边。

卡尔不是街头混混，他实际上是个勤劳善良的人，心地善良，通晓犯罪的事与他毫不沾边。但当卡尔说出他的想法时，他的朋友感到震惊。卡尔的软肋是家庭，他可以为了家人全力以赴。当话题涉及一亿美元时，没有人不感兴趣。上个月，迈阿密国际机场发生了美国历史上最大的劫案之一。这起犯罪是一起家庭合伙犯罪，为首的是三位古巴裔美国人亲戚，窃贼在光天化日之下盗走了数百万美元。背后的策划者声称，他是通过研究电视剧而掌握了技能。犯罪之后发生的事比偷窃本身更令人难以置信。错误已经铸成，信任被打破，但卡尔也是一家人。

卡尔小时候在古巴，从电影和电视里看到的美国是只要努力工作就能得到想要的东西。在古巴无论工作多努力都无法有未来，这就是他想去美国的原因。1989年，劫案发生十六年前，一些古巴流亡者坐船到了迈阿密，寻找新的和更好的生活。两国天差地别，他到迈阿密的第一天就看到了车、穿得很好看的人、苹果和葡萄，这些在古巴从未见过。弗兰克·帕斯认识卡尔已经二十多年，两人在拖车公司工作。卡尔工作努力，起早贪黑，永远以取悦和满足他人为目标，很准时。在美国，只要用心就能成功，卡尔给自己设定目标后会不断坚持，最终达到成功。弗兰克认为这人是他见过的最简单的人，在迈阿密必须有些噱头才能脱颖而出，但卡尔不需要也不想要任何噱头。卡尔一直是个顾家的人，哥哥和妈妈就是他活着的意义。对卡尔来说，美国梦是拥有一栋房子、一辆品质不错的车，还有拥有一个家庭。

布朗迪是通过一个朋友认识卡尔的。当时她在朋友家准备感恩节晚餐，卡尔走过来要她的电话号码，她拒绝了。卡尔开始在一张卡片上写下他的手机号码、呼机号码、家里的座机号码和办公号码。布朗迪说一个号码就行了，卡尔认为她有点高冷，这是一种挑战。1995年，劫案发生十年前，两人一开始是朋友，卡尔会接她一起去滑旱冰，他很擅长滑旱冰。布朗迪觉得他很帅，有一双绿色的眼睛，个子很高，一开始就知道他是个好人，一个可以共度一生的人，但不想马上告诉他。两人是完美的一对，在一起什么都不需要，从相遇的那一刻起一切就像童话。布朗迪的家规是如果家人不同意就不会和那个人约会。

平克第一次见到卡尔时，眼神不友好地瞪了他一眼。布朗迪的叔叔、祖父和全家人都非常吓人，有时候她都不知道为什么男生不和她说话。卡尔赢得了平克的尊重，对布朗迪很好，平克警告他永远不要行为过分，如果对她动手动脚就会对他做些什么。布朗迪不认为自己的家族是黑手党，但街上的每个人都认识她的家人，而且不是能惹得上的家庭。一开始他们只是街区里的孩子，最终演变成了外界所谓的帮派，布朗迪把这种关系看作是家庭。卡尔渐渐注意到布朗迪的叔叔平克因为在外面卖毒品而名声在外，在街上人们都很尊敬他。他们长大的佛罗里达州韦斯切斯特会遇到很多流氓，辛迪帮、祖鲁帮、特恩斯帮、帝国黑帮、拉丁王帮、拉丁势力帮、青年拉美组织。人们会把车停在房子前找人，布朗迪的妈妈有时都会出来跟他们一起打架。马修·甘布勒是家族朋友，他认为他们不是坏人，只是在做一堆蠢事，会卖任何东西，从椰子冰沙到可卡因。迈阿密是个疯狂的地方，汽车、毒品、船只、枪支。布朗迪不喜欢他们做的事，但平克就像家人一样，所以她不想卷进来。

2002年，劫案发生三年前，卡尔在平安夜向布朗迪求婚。他告诉她戒指很小，根本看不见上面的钻石，但这只是个开始，之后会给她买更大的戒指。布朗迪没有要求太多，对他们来说能在一起、有房子、有孩子就行了。布朗迪对孩子非常着迷，总是想要孩子，会去接朋友的孩子带他们过周末，回来时孩子穿着新衣服、头发也做了，朋友知道她一定会是个好妈妈。布朗迪一直想有个大家庭，就像她爸爸有四个孩子。她和卡尔一直在努力，但一直没有孩子。她去看生育科医生接受治疗，医生说她怀孕了，两人觉得是个奇迹。但她在十六周左右失去了孩子。过了一段时间，卡尔和她决定再试着要一个孩子，试了好几个月没有任何结果，两人决定再去找生育科医生。医生告诉她又怀孕了，那时她已经怀孕七个月，怀孕过程很顺利。两人很快乐，已经为女儿准备好了房间，去了很多地方买东西布置，把凯蒂猫放得到处都是。有一天布朗迪告诉卡尔她感觉不太舒服，卡尔把她抱进卡车，二十分钟就到了医院。护士检查后告诉她宝宝的心率在下降，必须早产，然后告诉她孩子活不下去了，已经死了。他们什么也做不了，必须准备葬礼的安排。布朗迪请求护士让她抱抱孩子，护士让她在离开医院前抱了抱，这是最难过的部分。卡尔伤心欲绝，布朗迪觉得他们所有的希望和梦想全都破灭了，这件事对卡尔打击很大，所有人都伤心欲绝了大约八个月。

布朗迪想领养一个孩子，而且想尽快领养，因为她已经为女儿把房间粉刷好了，两人真的不想让所有人都知道孩子已经死了。他们在俄罗斯找到了一家领养机构，但是价格昂贵，超过三万美元，两人没钱领养孩子。布朗迪认识的卡尔安静、沉着、冷静、镇定、深思熟虑，当他下定决心去做一件事就一定能实现。他没得到自己想要的，事情没有按他努力的方向发展，那件事一定摧毁了他，然后他开始激励自己，想着自己还能做什么。

2005年，劫案发生七个月前，几个月后卡尔的朋友奥内略打电话给他，说他有个生意提案。奥内略在布林克公司找了份工作，是个司机。他告诉卡尔，每周日两点到两点半都会有一架从德国飞来的飞机降落，里面装着八千万到一亿美元，他们需要把钱转到一些货盘上，然后在一个仓库里数钱，但因为里面真的很热，他们就开着门。卡尔问那里有警察吗，奥内略说没有，只有他们，但不能带枪，因为不是警察，他们的政策是如果被抢了不要和对方对质，就像从一个婴儿那里抢走糖果一样。奥内略说卡尔告诉过他想收养一个女孩，这样做会有帮助。卡尔并不相信他，决定住一间可以看到机场的旅馆，买了一个大望远镜来观察飞机。航线从未改变，卡尔就知道奥内略说的是真的。但他想亲眼看看钱，于是去了仓库，发现那里数钱是多么容易，看到了很多大袋子，对自己说要做这件事。

接下来卡尔开始看电视学习，因为这些钱都进了美国联邦储备系统，他需要了解联邦调查局是如何运作的。他在电视上看到关于联邦调查局的节目，知道了联邦探员是怎么抓人的，调查人员试图从桌子上提取鞋印。他从《犯罪现场：迈阿密》《联邦调查局档案》《亡命之徒》和探索频道的节目中学到很多东西。他学到了钱袋里有追踪器和全球定位仪，不是每个包都装，只有几个，财政部把它纳入了所有美国纸币。他学到了钱上有记号，要送到实验室查序列号，不能留下任何能把自己和抢劫案联系起来的证据，塑料比纸更容易留下指纹。他还学到了在一起抢劫案中，仓库的工人和布林克公司的员工都将是嫌疑人，他们的朋友也会成为嫌疑人。他在转台看到一个人偷了布林克公司的卡车，搞清楚了他们被抓的原因是花钱开始大手大脚，普通人却买了百万的豪宅、汽车、船、摩托车和手表，这样的小细节会给执法部门带来重大突破。卡尔从电视上学到了很多东西，那是他的信息来源，渐渐成长为一个专业人士。

劫案发生五个月前，卡尔知道光靠自己做不到，需要召集一群可以信任的人，他不想牵连家人，尤其是妻子。所以他决定去找里奇，认识他很多年，听说他有抢劫的经验，卡尔需要有经验的人。他告诉里奇计划是偷大量钱，但里奇说不感兴趣，这工作对他来说太艰巨，他有点害怕。卡尔知道必须采取后备计划，他不想利用家人，但认识的唯一一个喜欢轻松赚钱的、来自街头的人就是小舅子杰弗里。杰弗里是布朗迪的侄子，很顽固，是个捣蛋鬼，大家都认识他。杰弗里更像是家里的败家子，总是让自己陷入困境，会在大街上打开后备箱掏出猎枪。他喜欢派对，玩得很疯，会在凌晨三四点打电话问要不要一起去俱乐部。杰弗里非常极端，钱越多女人就越疯狂，毒品就越好，他越来越上瘾，所以一亿美元的抢劫他肯定感兴趣。

卡尔还需要一辆偷来的货车，事先就知道亚历克斯有辆偷来的车，被去掉了识别号码。杰弗里过来找亚历克斯，知道他能提供一辆车，他是亚历克斯的好朋友，告诉了细节，亚历克斯那时知道卡尔参与了其中。亚历克斯不想做任何和卡尔有关系的事，认为他不是街头出身的人，想成为街头混混，吹嘘很多就是为了吸引眼球，是那些人中的一员，他不喜欢卡尔。亚历克斯跟杰弗里说不知道自己是否能做到，听起来不错但卡尔就是个白痴，就算成功了他也会毁了这一切。但杰弗里说不会，他们会控制着他，那是一大笔钱，亚历克斯就说参与了。

卡尔还需要另一个人盯着出入口情况，选了一个和他一起工作的朋友维克托。维克托认为卡尔是个努力工作的人，很安静但同时也很友好，一开始觉得仓库里有一亿美元简直扯淡。但卡尔说给他一百万美元，只需要放哨就行了，维克托不知道为什么要给他一百万美元，一万美元也行他也会同意。维克托想，一个来自古巴的穷孩子，这就是美国梦。

卡尔还需要再找一个人，在他拿钱袋的时候防着别人，选择了平克来做这件事。平克是一个无所畏惧的人。卡尔打电话给平克说想不想发一笔横财，平克问有什么打算，以为是像往常一样去找大麻房或瘾君子，但卡尔突然说准备去抢劫机场。平克说去你妈的，卡尔说认真的，要抢一亿美元，把一切都解决了。平克觉得听起来不错，但他刚做了另一起抢劫，经济状况还不错，想低调点安定下来做些家事，所以不是很感兴趣。但杰弗里知道如何推动，一直打电话给平克，问他确定准备好了吗，穿上短裙了吗。平克开始怀疑杰弗里真的认为他没有胆量做这种事，所以问钱是否确实在那里，杰弗里说用生命担保，平克警告他注意说的话，因为如果被卷入乱七八糟的小事中就有麻烦了。杰弗里说好吧。卡尔需要的人都有了，平克是肌肉，维克托是放哨，亚历克斯是偷车贼，而杰弗里既不会跑也不会跳，因为他太胖了，唯一能做的就是开卡车，是司机。接下来卡尔必须计划抢劫，让他们能顺利逃脱。

劫案发生两周前，团队制定了计划，要怎么做、要去哪儿、都有谁参与。他们去了机场实际开车过去，那里是机场，有很多人、很多眼睛、很多事务，海关总部就在街对面。进出得越快被抓的几率就越小，他们不想让杰弗里离得太近，否则警卫会盯着卡车或者产生怀疑。平克和卡尔会跑着出去，从停车到出发有四十五秒的时间，平克会处理其他人，卡尔要尽他所能拿到钱。杰弗里看到他们冲进仓库就要退到门边去，这样卡尔就可以把袋子装上卡车，快速完成不用交流。四十五秒后谁没上车就留下，一分半钟的时间警察会挡住，永远出不去。卡尔解释说他不想让这附近出现枪，他不喜欢有枪在身边，在古巴人们用拳头打架，不是用砍刀或枪，他从没见过自己拿枪指着别人的头，因为他不是那种人。平克说这里有一亿美元，没有枪，在机场，那些钱被各种各样的机构包围着，他要带着他的枪去。卡尔还要确定要走的路线，因为高速公路上有摄像头，他不想让警察能追查到他家，所以开始开车四处转悠，找到了一条在通往他家的高速公路下面的路。他还需要买衣服、手套和便携式镜子，要求换掉名字、用暗号交流、把胡子刮掉，手臂和胸部都刮掉，这样就不会留下毛发作为证据。平克觉得卡尔就像百战天龙，看了太多电影和书，是异类，想法也不一样，但那就是卡尔。卡尔一直都很自信，只要用心就能做到一切，他准备好了。

2005年11月6日，劫案发生当日。卡尔醒来时感到有点紧张，血脉喷张、神经紧张，大家都清醒过来振作起来完成自己的任务。布朗迪告诉卡尔她要和一个女性朋友出去，卡尔告诉她要去见几个朋友。上午十一点，卡尔给奥内略打了电话，说飞机一着陆就给他打电话。下午十二点四十五，他们把车停在离机场八百多米的地方，等着奥内略的电话。卡尔不想出汗，因为如果一滴汗落在车里，他们就能拿到基因样本证明他去过那里，于是他打开了空调，车里面很冷。四六二号航班着陆后，奥内略打电话告诉他飞机已经着陆，卡尔知道自己有大约半个小时的时间。平克没想到他们会这么做，心想卡尔这蠢货最后肯定会退缩的。平克很紧张但不想表现出来，不想让任何人受伤。卡尔的血液在流动，神经在颤抖，但他不紧张，他准备好了。

下午两点四十五，他们经过了维克托，他的工作是一旦有警察靠近就通知他们。他们到那里的时候一切情况都很好，没有动静，什么都没发生，仓库的门开着。劫案现在就要发生了，卡尔告诉平克别拔出他的枪，这里没人有枪，冷静点，他们跑过去把他们搞定，然后拿些钱走。维克托给卡尔打了个电话，说有一辆满载警察的货车正朝他们驶去。卡尔说计划被毁了。但那些人是海关人员，大概是换班，他们坐在那里等着这些傻瓜抽烟，祈祷别往这边看。平克当时很紧张，要去抢劫，但刚刚看到六名警官进了大楼，任何人都会紧张。平克告诉卡尔，当最后一个警卫碰到那扇门时，没有任何如果、并且和但是，他就要行动了。卡尔有点紧张不安，说等等。千真万确，那个警官把手放在了门把手上，杰弗里和卡尔不知道发生了什么，平克行动了。

平克持枪控制现场，喊所有人都趴在地上，有效地证明观点，谁敢动谁就会受伤。花了一分钟时间，直到他们看到警卫的表情和那把对着他头的枪，出其不意就是难题，脚分开、手分开、脸朝下。三十五秒时，卡尔直接去拿钱，对于那些不知道一亿美元是什么样子的人来说，那些钱真美。但当他拿起来时发现这些钱真重，以为它们粘在货盘上了，他们没有考虑到袋子的重量，每袋大约重十八公斤，每只手要拿大约五十五公斤的重量。卡尔把袋子拖出来，当想扔到卡车上时，杰弗里还没挪动卡车，他停在原地在马路中间僵住了。杰弗里扔钱袋的时间要少很多，糟糕。卡尔计划了几次路径，不想在这里逗留，必须走了。在装第五袋的时候，他的手帕掉了下来，他迅速低下头钻进了卡车里。他很想留下来把钱全都拿干净，不幸的是没有时间了，越贪婪风险就越大。

卡尔告诉杰弗里要按正常速度开车，不要太快，不能打滑，不能急转弯，不能在坡道上翻车。平克说靠，他们成功了，他提醒他们杰弗里检查后视镜，卡尔检查外面的情况，确保没人追在他们后面。他们正努力找到一辆没有任何关系的车，杰弗里留在他们用来抢劫的卡车里，他们远远地跟着他。平克在开车，卡尔坐在后排，平克没有时间思考，要做的就是开始检查钱袋里是否装有全球定位追踪器。卡尔什么也没看到，说里面很干净，平克回头看去，卡尔在他眼前晃着成捆的钱说看，是钱，然后开始在里面翻找。平克接到了电话，问想在哪儿见面，每个人都在尖叫大喊该死，平克说兄弟们你们都需要坐稳了。杰弗里在红绿灯处把车停在他们旁边，平克放下窗户给他看一叠钞票，那是十万美元，杰弗里笑得非常开心。平克把卡车开走了，那辆卡车消失了。

在回家的路上，他们的脸上露出了微笑，大家都在欢呼，说靠，我们做到了，我们成功了，没人受伤。简直太疯狂了，一瞬间肾上腺素激增，平克觉得整个人生全都改变了，看到那么多钱感觉很棒，因为成功了而感到骄傲，他刚刚做了一件没人做过但所有人都想做的事。卡尔说他只是想抢足够的钱去领养一个孩子，但这些钱的数量超出了他的想象，就像中了两次彩票。事情进展得很顺利，确实顺利，真的很顺利，一切都太顺利了，他想着一定会有些阻碍。