《好母亲 第一季》第 3 集:安娜突袭逮捕黑帮母女
2009年5月,坎波巴索,一名男子自称洗衣机维修工进入一户人家,随后对屋内的女子施暴,孩子在旁哭喊妈妈。
2009年5月,坎波巴索,一名男子自称洗衣机维修工进入一户人家,随后对屋内的女子施暴,孩子在旁哭喊妈妈。多年后,蕾亚·加罗法洛已于去年11月24日失踪,她曾是警方证人,脱离了证人保护计划。其女狄妮丝在酒吧质问手机被偷,手机里存着母亲的语音留言和照片。同伴卡洛劝她开机等待父亲来电,两人关系亲密,狄妮丝半开玩笑地问他是否爱上了老大的女儿。卡洛带狄妮丝去做披萨,教她揉面团,气氛轻松。卡洛·寇斯寇来电要求女儿天天联络,狄妮丝与卡洛商量送礼,只能送牛奶巧克力,以免引起旁人追问。
罗萨诺爆发西非移民抗议骚乱,新闻报道移民持棍棒入侵公路、纵火,警方建议居民非必要不外出。朱瑟碧娜·毕施与情人安利柯驾车途中遇到移民,安利柯出言挑衅并险些撞人,朱瑟碧娜制止了他。两人争吵后,毕施家族高层奇乔出现,下令关窗拉帘、把车移出街道,称外面满是饿坏的穷鬼,并要求找出所有人。雀塔绕路回家,父亲禁止她独自出门并扬言要去教训移民,母亲劝阻,米凯莱拒绝吃起司。新闻称移民楼内有女子遭殴打,居民要求遣返,分析光荣会贝洛科家族地盘上持续两天的城市游击战。
副检察官安娜·科拉瑟与上级开会,决定先打贝洛科家族再对付毕施家族。有人怀疑暴动是刻意安排以分散注意力,安娜认为光荣会最忌讳大量媒体关注,且贝洛科家族受严密监视。贝洛科家族的逮捕令已获调查法官批准,安娜下令行动。警方突袭,新闻报道贝洛科家族17名成员被捕,为五年来针对光荣会的最大行动,由安娜统筹。安娜随即要求尽快安排与蕾亚的前律师见面,准备在追捕毕施家族前研究如何与朱瑟碧娜谈话,判断她是忠诚的黑帮成员还是母亲。
朱瑟碧娜让安利柯找专业的人修洗衣机。奇乔质问两人聊了什么,发现收银机被动过,墙内藏有窃听器,暴怒之下威胁朱瑟碧娜,称只要给他一个理由就会亲手杀了她。奇乔随后抢走孩子的玩具扔掉,指责朱瑟碧娜把儿子教成胆小鬼,朱瑟碧娜安慰孩子会买新的。雀塔因化妆遭母亲辱骂像妓女。狄妮丝在社交网络上传照片获赞,与皮耶托聊天,对方提出偶然巧遇的计划。新闻称地方政府夺回罗萨诺掌控权,骚乱以17份逮捕令收尾,卡洛·寇斯寇家族商议帮助未被抓的人。
卡洛·寇斯寇质问女儿雀塔是否在网上与男人聊天,雀塔否认,母亲谎称是与德国的朋友聊天,卡洛认定这是婊子行为,当众殴打女儿。次日早晨雀塔以身体不舒服为由未上学。卡洛·寇斯寇通过卡洛找狄妮丝,要求她回电、别离开视线,卡洛承认对卡洛·寇斯寇撒了谎。一名男子坚持免费送礼物给狄妮丝,称这是他想送她妈妈的礼物。
蕾亚的前律师玛吉雅回忆为蕾亚辩护六年。蕾亚脱离证人保护后证据不足,孤独寂寞,曾控告那名洗衣机维修工是卡洛·寇斯寇派来的杀手,但没有结果。玛吉雅认为蕾亚可能误信丈夫会原谅她,因为他们从不原谅罪人。安娜前往米兰圣维托雷监狱审讯马西莫·萨巴蒂诺,指控其涉嫌2009年5月坎波巴索袭击案,指纹留在洗衣机上,工具箱遗留在现场。萨巴蒂诺否认,安娜要求他提供卡洛·寇斯寇的信息。
卡洛·寇斯寇正与朱塞佩商议狄妮丝的婚事,警察上门,他让朱塞佩先走,自己被捕,举杯说敬你们。狄妮丝得知父亲涉嫌指使杀害母亲,质问卡洛是否早知情,情绪崩溃地追问母亲下落,是否被埋在某处、丢进强酸、烧了尸体。卡洛表示自己只在乎她,并劝她去见父亲,称她别无选择。雀塔拒绝进食,母亲想请医生被父亲拒绝,父亲再次殴打雀塔,称自己并不喜欢这样打她。安琪拉打电话给母亲,称今晚会晚归收拾东西。
安娜接到线报称找到他们了,下令行动,团队等待最后关头。朱瑟碧娜与安利柯在山景房私会,讨论山羊与孩子,气氛暧昧。警察突袭,将朱瑟碧娜带走。安娜表明身份,指控她勾结黑手党、洗钱、勒索,最低十年刑期,并点破她与安利柯的婚外情。朱瑟碧娜以自己只是个妈妈自辩,安娜警告她的孩子未来,安琪拉再过多久就要嫁给一个会打她的男人,盖塔诺再过多久就得杀人。安娜宣布将她转送米兰圣维托雷监狱,称她现在是个搞外遇的妻子,家人不会让她见孩子。达莉亚玛西律师事务所接到来电,自称狄妮丝,确认一切安好。监狱内警卫喝令安静、去睡觉。