求剧情
好母亲 第一季 · 第 1 集

《好母亲 第一季》第 1 集:母亲失踪女儿成证人

2010年1月3日,雷焦卡拉布里亚检察署的档案里,罗扎诺黑帮的首脑名单被逐一列出:安东尼奥·毕施,1953年生;萨瓦托·毕施,1964年生;朱瑟碧娜·毕施。

2010年1月3日,雷焦卡拉布里亚检察署的档案里,罗扎诺黑帮的首脑名单被逐一列出:安东尼奥·毕施,1953年生;萨瓦托·毕施,1964年生;朱瑟碧娜·毕施。与此同时,从萨莱诺发车的高铁驶入米兰第十八号月台,狄妮丝走下车,父亲卡洛·寇斯寇在站台等候,给了她一个拥抱,说她长得像母亲。蕾亚·加罗法洛随后抵达,卡洛迎上前去,说两人有很多话要谈。狄妮丝在车上问母亲,是否觉得父亲还爱着她。蕾亚回答,自己已经不是警方证人,对卡洛不再有威胁,她只想结束躲藏的生活。狄妮丝在车里抽烟被母亲制止,蕾亚要她记住自己的母亲是谁,狄妮丝答了两遍。

雷焦卡拉布里亚检察署的入口被爆炸摧毁,检察官科拉瑟只能从后门进入。她吩咐助手贝特莉莎收集蕾亚·加罗法洛的全部资料,以及她律师的姓名。两人谈及入口的燃烧弹,贝特莉莎认为那是第一次警告,意在表明对方有办法找到他们,而这里的人已经习惯了这种事。

一家人来到教堂点蜡烛。卡洛与蕾亚谈起往事,蕾亚说自己当年年轻愤怒,以为警察会帮忙,结果没有,如今她已不再是证人。卡洛说她依然是自己配不上的女人。狄妮丝在旁边问母亲,是否能够信任父亲,是否终于不必再逃跑。蕾亚说必须信任他,那是唯一的选择。归途中卡洛闯了红灯,称是为爱闯红灯。抵达住所后,蕾亚让狄妮丝先去蕾娜塔伯母家,自己与卡洛去餐厅吃饭,她问卡洛,他们两人和狄妮丝将来会怎样。

狄妮丝在伯母家与堂姐妹看电视、吃披萨,度过一个普通的夜晚。卡洛与蕾亚在餐厅用餐,期间卡洛多次拨打蕾亚的电话,始终无人接听。深夜,卡洛出现在伯母家楼下,告诉狄妮丝蕾亚去买烟后没有回来,电话也打不通。狄妮丝在街头崩溃,反复呼喊母亲的名字,卡洛安抚她说母亲抽太多大麻,可能只是去散步了,坚持先带她去车站,再去饭店。

检察官科拉瑟已经读完一百箱光荣会档案,同事警告她黑手党已掌握她的姓名、长相和每个动作,若恐吓不成便会毁掉她的名声。科拉瑟表示不怕死亡威胁。随后她得知蕾亚·加罗法洛被报失踪,称这是坏消息。

次日清晨,蕾娜塔伯母一家在餐桌上议论蕾亚的失踪,对蕾亚多有微词。狄妮丝接到玛莉莎阿姨的电话,玛莉莎压低声音,确认狄妮丝独自一人后警告她,是他们让蕾亚失踪的,狄妮丝可能是下一个。她还说,蕾亚生前爱她胜过一切,随即叮嘱她小心。狄妮丝察觉到用词的异样,追问"生前",玛莉莎没有正面回答。玛莉莎随后在电话中对某人控诉,说妹妹傻得才会当他们的证人,他们给了她一切承诺,却把她当垃圾一样丢弃。

在卡拉布里亚的罗萨诺,安东尼奥·毕施的女儿朱瑟碧娜在DTO工厂发现安利柯跟踪自己,安利柯承认是她父亲的命令,朱瑟求他谎称跟丢了,说自己需要喘息空间。港口验货后,安东尼奥与萨瓦托讨论非洲廉价劳工的问题,萨瓦托认为年轻男劳工会引来注意。朱瑟汇报保护费收取情况,提出提高5%会让一些店铺倒闭,安东尼奥强令照办,并转而质问她多久没去找丈夫罗可,要她别忘了做妻子的本分。朱瑟诉说罗可对她的羞辱,安东尼奥喝令她闭嘴,让她去喂孩子吃饭。当晚的家庭餐桌上,女儿艾丽莎说老师批评她太吵,安东尼奥借机敲打朱瑟,命她把钱转交罗可,并威胁下次被摔在地上的就是她。

卡洛提前到马西莫酒吧,叮嘱老板应对狄妮丝可能提出的询问。狄妮丝到来,说警察要她去警局说明经过,卡洛坚持立刻前往。在国家宪兵处,卡洛要求陪同狄妮丝,声称自己才是最后见到蕾亚的人,是真正的证人。警方坚持单独问询,卡洛被迫妥协,但警告狄妮丝若感到不舒服就立刻走人。反黑手党小组的女警苏菲亚单独问询狄妮丝,告知玛莉莎已报案,并透露蕾亚曾加入证人保护计划。狄妮丝说母女俩躲藏了七年,四处搬家,一直相依为命,她以为自己很安全。苏菲亚提出可以帮她安排住处,狄妮丝拒绝,说卡洛不管怎样都会找到她。

问询结束后,卡洛质问狄妮丝说了什么,命手下卡米涅带她进屋。他与同伙商议请律师拿到笔录,同伙建议找个人把她嫁了。卡洛随后宣布,次日带狄妮丝返回卡拉布里亚,并催促她收拾行李。

检察官科拉瑟向同僚汇报新策略。她指出,光荣会的女性虽然大多没有犯罪记录,却充当人头户、名下藏有资产、传递讯息、出入监狱带纸条、收取保护费,现金维系着整个帮派的运转。她以蕾亚为例,讲述她出生于光荣会最重要的家族之一,清楚自己和女儿狄妮丝都不可能拥有正常生活,因此逃走、成为证人,而检方辜负了她。科拉瑟提出,光荣会的女性可以成为出人意料的秘密武器,让她们加入检方阵营,就能搞垮整个组织。同僚中有人质疑把目标转向女人会被说成懦夫,科拉瑟没有退让。

剧集结尾的字幕写道:谨献给勇敢反抗光荣会的女性。

目录下一集 ›

全部 6 集