《百变艾琳 第一季》第 6 集:艾琳遭劫持荒野对峙
邻居埃米利奥的葬礼在教堂举行,安娜与儿子拉法致道别辞。乔迪在葬礼上与人交谈,提到可能考虑把房子挂牌出售,艾琳当即表示反对。
邻居埃米利奥的葬礼在教堂举行,安娜与儿子拉法致道别辞。乔迪在葬礼上与人交谈,提到可能考虑把房子挂牌出售,艾琳当即表示反对。现场有人冲撞,指责丹尼尔·朗,场面一度混乱。塔巴雷斯督察私下告诉艾琳,埃米利奥生前提到过丹尼尔·朗的名字,也许值得调查,并劝她远离流言,与家人待在一起。
哈珀为拉法制作慰问卡片,艾琳起初认为一张画得不好的画安慰不了刚失去父亲的孩子,随后还是让哈珀完成。艾琳与乔迪坦承两人关系不对劲,决定让乔迪带哈珀去祖父母处暂避几天,艾琳留守处理学校事务。哈珀察觉父母之间有问题,艾琳安抚她说问题不在她身上。乔迪带哈珀出发,艾琳独自留下。
学校里,艾琳与同事因职位评价翻旧账,对方指责她迟到、不敞开心扉,两人不欢而散。随后丹尼尔·朗以学生家长身份出现,当着艾琳的面索要儿子迪伦的数学评价。艾琳拒绝配合,丹尼尔随即以家人安全相威胁,称下一次会先对哈珀开枪,再对艾琳和乔迪动手,伪装成入室抢劫。艾琳怒斥他若敢靠近家人绝不放过,丹尼尔表示只想解决问题、保护她。艾琳被迫给出迪伦的评价,称他进步了、需要多练习。
当晚艾琳与乔迪通话,乔迪表达愤怒与无助,艾琳致歉并约定次日联系哈珀。佩内洛普上门,邀艾琳参加市中心烟花节主题派对,安慰安娜,因为埃米利奥当年就是在烟花节向安娜求婚的。艾琳起初拒绝,随后同意。佩内洛普还问起乔迪是否真要卖房,艾琳确认现在不是卖房的时候。
一名自称凯特·琼斯的女人上门找学校秘书奥莉维亚,自称是艾琳的旧相识,因工作到镇上想叙旧。奥莉维亚按规定拒绝透露私人信息,凯特随即变脸,以奥莉维亚双胞胎子女莉莉和卢卡的安全相胁,甚至说出孩子的名字,逼奥莉维亚说出艾琳的行踪。奥莉维亚被迫答应。
派对上,安娜回忆埃米利奥当年用汽车戒指求婚的往事。奥莉维亚打来电话向艾琳道歉,称自己在"狂热"酒吧,因被胁迫而泄露了艾琳的行踪。安娜提到丹尼尔·朗主动联系她,愿意承担拉法的学费,艾琳严厉警告她绝不能让丹尼尔靠近家人,安娜不以为意。
艾琳随后闯入丹尼尔家中对峙,丹尼尔让儿子迪伦离开,双方持枪对峙。艾琳指责丹尼尔用钱收买安娜来洗脱杀害埃米利奥的罪责,丹尼尔则以迪伦即将上楼、开枪会毁掉孩子的人生反制,双方僵持不下。
艾琳在酒吧接到奥莉维亚的语音留言,随即被凯特·琼斯劫持。艾琳惊讶对方还活着,凯特逼问哈珀下落,艾琳谎称哈珀与丈夫在坎耶莱斯的海边。凯特要求艾琳开车带她去,留下手机,两人离开酒吧。
车上,艾琳假意道歉,称若知道凯特还活着不会丢下她。凯特识破路线不对,艾琳称哈维奇那单活儿的金条就藏在附近,要带她去取。途中艾琳问凯特是否曾向哈珀提起过自己,凯特称自己以为艾琳已死,并透露曾告诉哈珀自己是她妈妈,艾琳震惊道歉。
荒野中,凯特持枪控制艾琳,命她挖出藏在石洞中的金条。金条取出后,凯特质问艾琳当年为何不把金条交给玛格,艾琳承认玛格一向不够谨慎,怕她花掉金条被捕后供出自己。凯特追问艾琳是否因此杀了玛格,艾琳坦承是玛格先想杀她,自己对此感到内疚。艾琳提出用金条换哈珀的安全,凯特拒绝,称哈珀不能拿来买卖,并表示自己知道艾琳家在哪里,可以去等哈珀。艾琳解释自己未动金条是怕警察追查后带走哈珀送福利院。凯特持枪指向艾琳,局面陷入僵持。