《阿姆斯特丹摩登之恋 第一季》第 4 集:动物园争执后德韦恩坦白丧子真相
清晨,玛丽斯和两个女儿艾拉、梅维斯一起叫醒德韦恩,祝他生日快乐,提议做生日早餐。
清晨,玛丽斯和两个女儿艾拉、梅维斯一起叫醒德韦恩,祝他生日快乐,提议做生日早餐。德韦恩反应平淡,让女儿们先回房间。女儿们随后画了一幅画送给德韦恩,画中是他的样子,艾拉问他为什么不喜欢派对,德韦恩没有回答,转身去洗澡,女儿们对此感到困惑。
玛丽斯准备带全家去动物园,给德韦恩一个生日惊喜。德韦恩表示自己已经忘记过去,声称每天起床、跑步、和家人吃早餐,愉快地过着生活。玛丽斯质疑他的话,指出他有两个爱他的女儿,自己想在他生日时给他惊喜。女儿艾拉想让德韦恩梳头,德韦恩让女儿们下楼,与玛丽斯继续对话。女儿们最终同意去动物园。
一家人来到动物园,德韦恩为女儿梳头时不小心弄疼了她,玛丽斯接手。女儿们兴奋地讨论要看猴子和大象,德韦恩和玛丽斯为她们拍照,气氛看似欢乐。随后玛丽斯与德韦恩发生争执,她表示他们不能再这样下去,无法为任何事庆祝,情况不会变好。她指出德韦恩所谓"活在当下、忘记一切"的说法是自欺欺人,质疑他骗谁,认为女儿们并不傻。德韦恩低声回应"去死吧",女儿们打断了对话。
争执后,德韦恩叫住两个女儿,让她们坐下,拿出照片介绍杰达和路易斯,告诉她们这是她们的兄弟姐妹,都已六岁。女儿们感到惊讶,询问他们住在哪里。德韦恩讲述曾带杰达和路易斯去圣马丁岛度假,那是个美丽的岛屿,他们去看姥姥姥爷,在海里游泳玩耍。女儿们询问杰达和路易斯的爱好,德韦恩说路易斯游泳很好,杰达会搭沙堡。女儿们还问起圣马丁是否能吃到糖,德韦恩解释那是个岛屿。
德韦恩继续讲述,一天发生了非常糟糕的事情,飓风袭击了岛屿。他解释飓风是特别强大的风,能吹走房子、电视,甚至整座岛屿。此时插播新闻画面,播报飓风厄玛即将来临。德韦恩告诉女儿们,杰达和路易斯也被飓风带走了,女儿们问飓风是否那么厉害,德韦恩说厉害到他都阻止不了。女儿问他们是否死了,德韦恩确认他们死了,还有他们的妈妈。女儿表示这太让人难过了,问德韦恩之前为什么不告诉她们。德韦恩坦言这件事很难说出口,但他告诉女儿们,他能活下来是因为她们,也因为玛丽斯。女儿问所以他才这么伤心,德韦恩确认了这一点。女儿们随后提出想去看蝴蝶,德韦恩同意了。
回到家中,女儿们讨论起已知的兄弟姐妹,玛丽斯端来生日蛋糕,大家一起唱生日歌。女儿们问路易斯和杰达是否也喜欢吃蛋糕,德韦恩说他们超爱蛋糕,每天吃苹果派、巧克力蛋糕和草莓蛋糕。玛丽斯对德韦恩说永远不要离开她,没有他活不下去,女儿们也表示一样。睡前,女儿问以前德韦恩是否也给杰达和路易斯读故事,德韦恩确认了。女儿又问如果她们死了会怎么样,德韦恩安抚她不会死的,她活得好好的,随后哄女儿入睡。