《一品江山》第二百九十六章：最宝贵的财富（上）

陈恪看出阿拉伯商人阿齐兹因塞尔柱人控制耶路撒冷、海上商路受阻而陷入绝境，便以十字军东征将至、阿拉伯贸易必遭摧毁为由，逼迫他交出阿拉伯人严加保密的牵星术。

陈恪看出阿拉伯商人阿齐兹因塞尔柱人控制耶路撒冷、海上商路受阻而陷入绝境，便以十字军东征将至、阿拉伯贸易必遭摧毁为由，逼迫他交出阿拉伯人严加保密的牵星术。阿齐兹顾虑泄露技术会遭同胞追杀、背叛真主，陈恪便提议双方合伙开商号：宋人出指南针技术，阿拉伯人出牵星术，各取所长，共同航海。阿齐兹转而关心自己能占多少股份，两人于是重开酒席，边看胡姬歌舞边谈。

事后柳月娥质疑陈恪付出的代价过大，陈恪解释说，他并非只要牵星术，更想要的是阿齐兹这个有能力、有背景又信得过的阿拉伯人。他计划借此人在汴京重建智慧馆，把巴格达百年翻译运动积累的藏书、学者和翻译家统统迁到大宋——因为塞尔柱人视古希腊罗马文化为“受憎恶的知识”，智慧馆已遭削减经费、遣散学者，濒临关闭。