《血手印》第二十三章

柯尔询问波顿熊爪谷的位置，波顿说明其在怀特湖西北的印第安领地，并坦言自己脑中有肿瘤、时日无多。

柯尔询问波顿熊爪谷的位置，波顿说明其在怀特湖西北的印第安领地，并坦言自己脑中有肿瘤、时日无多。他解释自己用奥莉薇亚和孩子引诱杀手，是想让托莉见到生母萨拉·贝克，看到自己血统中善良的一面。柯尔判断杀手会回到熊爪谷，决定带上波顿和狗艾斯，驾驶飞机前往营救；他叮嘱托莉照顾轮椅上的父亲迈伦并锁好门，随后与迈伦和解，父子道别。与此同时，皇家骑警因伯肯黑德案线索前往牧场；马克·雅其马与搭档马蒂娜罗查明托莉是萨拉与塞巴斯蒂安的孩子，意识到波顿正带她去找母亲。柯尔驾机冲入暴雪，靠记忆与罗盘在云层中盲飞，途中险些撞上峭壁。牧场里，迈伦向托莉揭示奥莉薇亚就是萨拉·贝克，并讲述她的经历以安抚她，两人一起做豆娘飞饵时，楼下传来皇家骑警要求开门的喊声。