《血手印》第十六章

暴风雪将至的夜晚，老栅栏旅馆的餐桌上气氛沉闷。柯尔追问波顿的职业，波顿自称是社保顾问，托莉却当场失态，摔刀起身怒斥父亲说谎，随后冲入夜色。

暴风雪将至的夜晚，老栅栏旅馆的餐桌上气氛沉闷。柯尔追问波顿的职业，波顿自称是社保顾问，托莉却当场失态，摔刀起身怒斥父亲说谎，随后冲入夜色。波顿追出去，向托莉承认自己隐瞒了警察身份，解释说不想反复触碰亡妻之痛，并承诺手术后会带她去西部开始新生活。

回到屋内，柯尔向父亲迈伦细数对波顿的怀疑：波顿遗落的报纸、不合时宜的鱼饵，都与奥莉薇亚的恐怖过往暗合。柯尔决定次日去找福布斯摊牌，誓要保住牧场，并答应父亲会协助奥莉薇亚经营。

奥莉薇亚在厨房得知门口那篮蓝莓并非内拉所送，联想到柯尔的警告，心生寒意。此时，一个潜入者已悄然进入她的卧室。壁炉边，柯尔与奥莉薇亚对饮，他表明会留下帮她重建牧场，两人情意涌动，险些接吻时被她慌乱推开。柯尔坚持送她回去，表示她不必再独自面对黑夜。