显克维奇选集6:伏沃迪约夫斯基骑士 · 第五十四章
《显克维奇选集6:伏沃迪约夫斯基骑士》第五十四章
偷袭之后,双方停火。拂晓时分土耳其人派人求谈,马科维耶茨基御膳官、梅希利舍夫斯基爵爷和持剑官卡齐米日·胡米耶茨基出城,与穆赫塔尔–别伊、帕沙萨洛米及翻译科兹拉会面。
偷袭之后,双方停火。拂晓时分土耳其人派人求谈,马科维耶茨基御膳官、梅希利舍夫斯基爵爷和持剑官卡齐米日·胡米耶茨基出城,与穆赫塔尔–别伊、帕沙萨洛米及翻译科兹拉会面。土方指责波兰人背信弃义,要求献城投降;波方代表驳斥对方先违约开炮,表示将死守到底。谈判破裂,守军齐声拒绝休战,随即恢复炮战。
土耳其调来重炮,双方连日对轰。守军缺人缺弹,伤亡惨重,但胡米耶茨基坚守壕堑压制了敌炮。第三天夜里,伏沃迪约夫斯基骑士与波托茨基总兵在炮声间隙听到凿岩声,判断敌军正在开挖地道,商定放弃新城堡、退守建在坚固岩石上的古城堡。此时扎格沃巴爵爷带着伏沃迪约夫斯基之妻巴霞冒险来到城堡,巴霞不顾炮火要与丈夫同守。
一枚榴霰弹击中古城堡礼拜堂,引爆了储存的火药。土耳其人误以为城堡已被摧毁,趁机发动强攻。伏沃迪约夫斯基命守军按兵不动,待敌军填平护城河、逼近城墙时才下令齐射,敌军死伤累累、退路被断。伏沃迪约夫斯基率龙骑兵冲入敌群白刃厮杀,凯特林以霰弹封锁通道,强攻彻底失败。战后敌方仍在凿挖地道,守军疲惫不堪,决定炸毁新城堡退守古城堡。夜里伏沃迪约夫斯基与巴霞在城头相依,谈及生死,两人祈祷后睡去,天亮前他将妻子送回城区。