《希腊神话故事集》第十节

厄庇墨透斯采了鲜花编成花环，想回去讨潘多拉欢心。他走进小屋时，正撞见潘多拉要打开那只神秘的盒子。

厄庇墨透斯采了鲜花编成花环，想回去讨潘多拉欢心。他走进小屋时，正撞见潘多拉要打开那只神秘的盒子。他本可以出声阻止，但自己同样好奇，便默许了。潘多拉掀开盒盖，雷声大作，一群长着蝙蝠翅膀、尾巴带刺的丑陋小怪物飞涌而出，蜇得两个孩子惨叫连连——这些正是被关在盒中、用来保护人类的全部“烦恼”：愤怒、忧虑、伤心、病痛等。烦恼飞散到世界各地，花朵随之凋谢，孩子们也开始长大、变老。两人被蜇得浑身疼痛，又悔又怨，各自赌气。这时盒中又传来轻柔的叩击声和悦耳的声音，恳求被放出来。潘多拉起初拒绝，但那声音充满魅力，让她心情渐好，厄庇墨透斯也凑过来帮忙，两人再次打开盒盖。一个亮闪闪、长翅膀的小精灵飞了出来，她治愈了两人的伤处，自称“希望”，是为弥补烦恼带来的伤害而被留下的。她承诺永远陪伴人类，只要需要就会现身。故事结尾，作者表示很高兴盒子被打开，因为有“希望”在，人类才能承受世间的烦恼。