求剧情
我的对面是你:新闻发布会背后的故事 · 第三十八节

《我的对面是你:新闻发布会背后的故事》第三十八节

作者回忆了在英国工作期间与西方媒体打交道的几段经历。一次接受电视专访前,节目组细致设计了演播室与镜头调度,作者试穿不同颜色的鞋子后选定红色,播出后衣着搭配也引发评论……

作者回忆了在英国工作期间与西方媒体打交道的几段经历。一次接受电视专访前,节目组细致设计了演播室与镜头调度,作者试穿不同颜色的鞋子后选定红色,播出后衣着搭配也引发评论,由此她体会到专业性体现在细节上,衣着得体是对公众的尊重,也印证了"梅拉宾法则"所揭示的形式在传播中的作用。

2008年北京奥运会开幕前,作者宴请常驻北京的英国记者,席间无人对奥运会表示乐观;但开幕式成功后,英国媒体转为一片赞誉,国家形象显著提升。2009年温家宝总理访英时,作者建议接受《金融时报》总编巴伯专访,采访反响很大,但后期处理中双方就"猪八戒"的英译产生分歧,作者以事先约定的"退出机制"相持,又讲解《西游记》故事,最终商定译为"mythical person Zhubajie"。此后作者与巴伯保持交往,并离任前接受其《与FT共进午餐》专栏访谈。2009年3月,作者又接受BBC"安德鲁·马尔秀"采访,话题围绕即将召开的二十国集团伦敦峰会,马尔开场即提出国际社会对中国是否会与美国搞"两国集团"的猜测。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 42 章