《全译罗马帝国衰亡史》第十八节
塞维鲁虽然结束了内战,却因感恩、误策和表面需要而放松军纪,给士兵戴金戒指、允许携带家眷、史无前例加薪,导致军队骄纵懒散、动辄索赏,军官也以挥霍维持地位。
塞维鲁虽然结束了内战,却因感恩、误策和表面需要而放松军纪,给士兵戴金戒指、允许携带家眷、史无前例加薪,导致军队骄纵懒散、动辄索赏,军官也以挥霍维持地位。他在信中感叹军队的放纵,却难辞帝王恶意放纵之咎。
禁卫军谋害皇帝后,塞维鲁以新模式重建,人数增至四倍,从马其顿、诺里库姆、西班牙等边疆军团挑选健壮勇敢的士兵充任,使意大利青年不再习武,罗马街头充满蛮族。禁卫军统领由卫队长变成握有财政司法大权的最高官职,宠臣普劳提阿努斯掌权十年,因宫廷倾轧被处死,由法学家帕皮尼安继任。
塞维鲁凭军旅出身的专制性格,公开行使全部立法行政权,元老院无力自保,其权势仅靠脆弱舆论维系。希腊史家讥讽罗马君主名不用帝王而实握全权;元老院充斥东方奴隶出身的辩才之士,鼓吹绝对服从,帕皮尼安、保卢斯、乌尔比安等法学家飞黄腾达,法律体系与君主制度紧密结合。当世之人因强势治理下的和平而原谅其残酷,后世却斥其为帝国衰亡的罪魁。
塞维鲁晚年只求家族和睦,续弦娶了有"金枝玉叶"之命的朱丽亚·多姆娜,生下卡拉卡拉与格塔。两兄弟自幼水火不容,佞臣煽动使争斗蔓延到剧院、赛车和宫廷;塞维鲁同时授予两人奥古斯都之位,反而加剧竞争。208年,北方蛮族入侵不列颠,年过六十、痛风缠身的塞维鲁抬着担架率军远征,穿越哈德良墙直抵岛屿北端,喀里多尼亚人退入山岗沼泽,罗马军在严寒冬行中损失五万人马。蛮族表面割地求和,罗马军一撤便恢复独立,塞维鲁震怒之下下令灭绝土著,因他不久病逝才未得逞。
文中顺带提及芬戈尔率喀里多尼亚人在卡戎河击败罗马军的传说,与塞维鲁的无情、卡拉卡拉的怯懦形成对比,但这类苏格兰高地传说真伪难辨。
全部 626 章
后面还有 568 章,完整列表见作品目录。