《芈月传》第二十三节

芈月在山林中遇到一位看守漆园的老人，向他倾诉自己因身为女子而无法像男子那样征战、立于朝堂、治理封地的苦闷。

芈月在山林中遇到一位看守漆园的老人，向他倾诉自己因身为女子而无法像男子那样征战、立于朝堂、治理封地的苦闷。老人斥责礼法规矩束缚人心，又以"材与不材之间"的树、鲁侯养海鸟致其死亡等寓言开导她：所求的沙场、朝堂、封地皆是凶险之地，与她渴望平安的愿望相悖；又借庖丁解牛说明顺应天理的道理。芈月似有所悟，追问老人却不得要领。随后她在草屋中发现大量竹简，认出《逍遥游》等篇章，见老人竟拿竹简当柴烧，急忙护住。老人将竹简尽数相赠，飘然离去。芈月把竹简包回宫中，通宵读到天亮，次日梳洗后去见莒姬，答应向屈子说明昨日迟归之事。