了不起的盖茨比 · 第九章
《了不起的盖茨比》第九章
盖茨比死后,警方和记者蜂拥而至,报纸报道多与事实不符。凯瑟琳在验尸时坚称姐姐从未见过盖茨比、婚姻幸福,案子最终被定为威尔逊因悲伤过度精神错乱所致。
盖茨比死后,警方和记者蜂拥而至,报纸报道多与事实不符。凯瑟琳在验尸时坚称姐姐从未见过盖茨比、婚姻幸福,案子最终被定为威尔逊因悲伤过度精神错乱所致。
我独自料理盖茨比的后事:给黛茜打电话,她和汤姆已带行李离开且未留地址;联系迈耶·沃尔夫歇姆未果,对方只回信推脱,不肯前来;盖茨比的生意伙伴也来电抱怨,得知死讯后挂断。只有盖茨比的父亲亨利·盖茨从明尼苏达赶来,他看到豪宅和儿子的旧物(别墅照片、童年自制的作息表)十分自豪,认为儿子前途无量。葬礼当天无人到场,只有戴猫头鹰眼镜的陌生男子冒雨赶来,感叹盖茨比可怜。黛茜既无唁电也无花。
我回忆起中西部的冬日归乡之情,意识到汤姆、盖茨比、黛茜和我都是西部人,难以适应东部。东部在我眼中已扭曲变形,我决定回家。离开前我与乔丹·贝克尔见面,她称已与他人订婚,并指责我当初在电话里抛弃了她。十月下旬我遇见汤姆·布坎南,质问他当时对威尔逊说了什么,他承认说了实话,却毫无悔意,认为盖茨比心狠手辣、罪有应得;我看出汤姆和黛茜是漫不经心的人,闯祸后退回金钱中,让别人收拾残局。
离开前,盖茨比的别墅空置荒芜。最后一夜我擦掉台阶上的污字,躺在海滩上望着月光下的长岛,想到盖茨比追逐的绿灯——那个永远在前方的梦。