《静静的顿河：全4册》第十二章

米吉卡·科尔舒诺夫带着两个惩罚队同伴回到鞑靼村。他靠在惩罚队里枪毙、鞭打赤化嫌疑人和逃兵升为准尉，回家后发现自家宅院已被烧毁，是同村的米什卡·科舍沃伊放的火并打死了他爷爷。

米吉卡·科尔舒诺夫带着两个惩罚队同伴回到鞑靼村。他靠在惩罚队里枪毙、鞭打赤化嫌疑人和逃兵升为准尉，回家后发现自家宅院已被烧毁，是同村的米什卡·科舍沃伊放的火并打死了他爷爷。米吉卡到麦列霍夫家借宿吃饭，席间打听到科舍沃伊的母亲和孩子仍在村中，便向同伴使了眼色。当天他带人闯进科舍沃伊家，吊死了老太婆，砍杀了孩子。潘苔莱·普罗珂菲耶维奇得知消息后，在大门口拦住归来的米吉卡，拒绝他再进家门，声明麦列霍夫家不跟刽子手攀亲。米吉卡威胁一番后离开村子，追上惩罚队去了顿涅茨区。村民大多不赞成这桩私刑，村社出钱埋葬了被害者，那座房子被钉死封存。

之后村长通知全村，顿河军总司令西多林将军要来视察，还带来几位协约国军官，命令所有人到场迎接。潘苔莱·普罗珂菲耶维奇借出马车，换上好衣裳，在校场上手捧面包和盐迎接贵宾，却发现将军们衣着朴素、毫无佩饰，大失所望。西多林当场表彰在暴动中虐杀俘虏的妇女，点名第一个上场的便是达丽亚·麦列霍娃，她领了奖章和五百卢布奖金，还对将军起了轻佻念头。随后几位寡妇也领了奖，其中一人当场痛哭。英国上校在一旁观察哥萨克的情绪，认为俄国已被内战拖垮，不再构成对大英帝国的威胁。仪式结束后，三个老头子在教堂围墙边争论给妇女发奖章是否合理，各执一词，直到晚祷钟声响起才进教堂。